Vossinger mot nord - hvilke gårder/plasser kom de fra?

[Bjørn Sture Trymbo]

Hei, kikker litt på vossingers "utvandring" til Nordland. Særlig interessant for meg er Svein Nilsson (1843-1918, sønn av Nils Sveinson Jerald (1812-1888. Nils skal ha fått feste på plassen Leite i 1858 (Gjelland - Voss Sogelag - Voss Ættesogelag). Er dette et sted som fortsatt eksisterer/er i drift?
Før Nils kom til Gjelland/Leite, skal han ha vært rådsmann på Jerald. Sønnen Svein blir i Bodin hetende Svend Nilsen, og benevnes også Svend Nilsen Helland - henspeiler det på Gjelland, eller er Helland ytterligere et annet sted?
Er også interessert i hvor konene til Svend Nilsen kom fra, sånn mer eksakt. Kone 1 er Mari Eiriksdotter (1847-1874), født på Hauge men oppgitt å komme fra Jerald. Kone 2 er Ingebjørg Larsdotter (1856-1901), også oppgitt å komme fra Jerald.
Takknemlig for all hjelp!