tyde Rendalen prestekontor 1824

[Solfrid Kvam Hole]

Hei gode hjelpere 
Behov for å tyde et ord ved dåpen til  barn nr 3 Christian Fredric  som blir døpt 26. mars 1824. Ordet jeg ønsker tydet er foran faren Gulsmedmand Johannes Botolfsen 

Rendalen prestekontor, AV/SAH-PREST-054/H/Ha/Haa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1815-1829, s. 86-87
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603360221

Mvh
Solfrid KH 

 
 

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Ikkje så god å lese denne prestemannen ..., men noko slikt som
"En pasreisende Guldsmedsvend Johannes ..."

"Pas(s)reisende" vil vel seie at han reiste med pass, altså lovleg - i motsetnad til dei som reiste ulovleg omkring.

[Solfrid Kvam Hole]

Igjen, Tusen mange takk Ivar Ståle. Denne mannen reiste antagelig under falsk pass..  Ble tatt for det senere.  
Solfrid