Dåp Rødøy 1791

[Svein Asle Flatmo]

Hei.
Er det mulig å se hvem moren til Magdalena er her i denne dåpen på midt på v.side , synes mildt sagt at dette var vanskelig og rotete.
Men ser ved hjelp av digitalarkivet at far er matros Ole Løche.   https://media.digitalarkivet.no/view/16594/42
https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000002336965   Ser at det står uekte men også usikker på dato ?
Denne er litt kinkig ? 
 
Mvh.
Svein Flatmo
 
 

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"den 14de Nbr [November] jordsat een gamel Mand ...
Eod. Die [= same dag] Døbt et uægte P:B: fra Kiila(?) Nne [nomine] Magdalena. Test: Ber-
thel Melchersøn Kiila, Joen Jacobsøn ibid: Inger Jensd: ibid: Kirsten og Karen ??
Moderen er Kirsten BerthelsD: Kiila, Faderen opgivet at være Ole Løche
fra Trundhjem, og den Tiid Matros paa Hans Jørgen Brudals Skib fra Trundhjem"
 

[Svein Asle Flatmo]

Hei.
Ivar Ståle jeg tar av meg hatten og bukker ned i støvet   skulle ønske jeg satt med noen av dine tyde evner (forståelser) utrolig !
Tusen takk for suveren hjelp 
 
Mvh.
Svein Flatmo