Kirkebok, Kampen prestekontor, Oslo, 1902

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Martin Hage Stjern
Innlegg: 2
Registrert: 15. juni 2024 kl. 17.33

Kirkebok, Kampen prestekontor, Oslo, 1902

Legg inn av Martin Hage Stjern » 13. mai 2025 kl. 17.36

Heisann, klarer ikke tyde hva som står her, så ville vært veldig takknemlig om noen klarer å tyde teksten for person nr. 80 (nest nederst) under anmerkninger helt til høyre:
https://media.digitalarkivet.no/view/639/165 
Er skomaker Anders Johan Andersen jeg er ute etter, som er far til Edith Ruth Alice, nr. 80. Stemmer det at bostedet er "Laurvig" altså Larvik, eller står det noe annet? Og hva står det helt til høyre under anmerkninger?

Takk på forhånd!
 
 

Brukeravatar
Marit Lorvik Sørli
Innlegg: 8459
Registrert: 25. juni 2007 kl. 20.15

Re: Kirkebok, Kampen prestekontor, Oslo, 1902

Legg inn av Marit Lorvik Sørli » 13. mai 2025 kl. 17.59

Det står "pt  Laurvig " , altså  for tiden  Larvik.

Under Anmerkninger mener jeg det står :
" Anmeldt  ( i dette tilfelle i betydningen opplyst)  " af Moderen.  ( altså barnets mor ) " Det 4d lejermaal med samme Mand ".

Men legg merke til at barnet Judith Rebekka Mathilde f. 1901  på linjen under også er dette foreldreparets.  :idea:
 
 

Martin Hage Stjern
Innlegg: 2
Registrert: 15. juni 2024 kl. 17.33

Re: Kirkebok, Kampen prestekontor, Oslo, 1902

Legg inn av Martin Hage Stjern » 13. mai 2025 kl. 18.13

Tusen takk! Så spennende, det visste jeg ikke! Prøver å finne ut hvor han kom fra, vet han er født i Sverige, men da får jeg undersøke Larvik og se om jeg finner informasjon der. Takk!
 

Brukeravatar
Marit Lorvik Sørli
Innlegg: 8459
Registrert: 25. juni 2007 kl. 20.15

Re: Kirkebok, Kampen prestekontor, Oslo, 1902

Legg inn av Marit Lorvik Sørli » 13. mai 2025 kl. 20.47

Her finner vi vel det første barnet de fikk sammen ; Anna Signora Marie f. 18.9.1896
dåp nr  352 -  Grønland 
https://www.digitalarkivet.no/kb20060323040122

Legg merke til at han er oppgitt som " g skom. " - så her var nok ikke alt " helt etter boka....."

Og her er vel det andre barnet ; Esther Elvira Sofie f.  26.4.1898
dåp nr  80 - Grønland
https://www.digitalarkivet.no/kb20060323040274


Han er vel her i 1910-tellinga  :
001 Anders Johan Andersen - 02 - 0056 Schæffersgate 5 - 093 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1910 for 0301 Kristiania kjøpstad - Digitalarkivet

Og her er Marie og døtrene ( fra 005 til 010 ) :
005 Marie Andersen - 06 - 0021 Jens Bjelkesgate 42 - 132 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1910 for 0301 Kristiania kjøpstad - Digitalarkivet
 
 
 
 
 
 
 

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»