Sør-Trøndelag, Osen, Roan, Stoksund i Bjørnør, Ministerialbok nr. 657A04 (1831-1846)

[Sigmund Erik Sørgjerd]

Hei
Er det noen som kan hjelpe meg med Inn- og utflyttede 1837, Side 222, Nr. 1 for kirkeåret 1837

Sør-Trøndelag fylke, Osen, Roan, Stoksund i Bjørnør, Ministerialbok nr. 657A04 (1831-1846), Inn- og utflyttede 1837, Side 222
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070906610597

På forhånd takk
Sigmund Sørgjerd
 

[Paul Johan Hals]

Er det indflyttet nr. 1 eller udflyttet nr. 1 du ettersåør?

Mvh Paul
 

[Sigmund Erik Sørgjerd]

Det er indflytter nr. 1

vh
Sigmund
 
 

[Paul Johan Hals]

Med forbehold angående Stedsnavn:

1 | 31 Oct 1836 | Enke Anna Jacobsdtr. Opland | - | tjenende | udfl. fra Foosnæs(?) | Øvre Aasøy(?) |Præsteattest

Mvh Paul

[Sigmund Erik Sørgjerd]

Hei og takk for hjelpa.

Det jeg tror om navnene er:
Foosnæs er nok tidens skrivmåte for Fosnes
Øvre Aasøy er nok Øvre Åsegg

Igjen tusen takk for hjelpa

vh
Sigmund Sørgjerd
 

[Paul Johan Hals]

Du har nok rett angående navnene. På den tiden fantes det ingen rettskriving. Den kom først i 1908. 

Mvh Paul