Klokkerbok, Hof 1836

[Espen Watne Andresen]

Hei  
Jeg trenger hjelp til nummer 5, nederst på høyre side. 
Det er ungkar Daniel Andersen og pigen Elen Maria Mortensdatter... Men mer klarer jeg ikke. 
Hva står det etter navnene til Daniel og Elen? Og foreldrene? Er det Anders Paulsen og Jørgen Kristensen Haslestad? Er det ikke rart at faren til Elen Mortensdatter heter Jørgen? 


Hilsen Espen 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070402660438

[Paul Johan Hals]

5 | Ungkarl Daniel Andersen Haslebach(?) 22 Aar | Pigen Elen Maria Mortensdatter Haslestad(?) 26 Aar | Anders Paulsen og Jørgen Xristensen Haslestad | (Marti) 27de | do (i Hovedkirken) |  | Begge Vaccinert

NB! fedrenes navn er ikke oppgitt, derimot navnene til forloverne. Se kolonneoverskriften.

Mvh Paul

[Espen Watne Andresen]

Takk Paul!!
Så Anders Paulsen og Jørgen er forlovere- ikke fedre? 

Espen 

[Paul Johan Hals]

Ja.

Mvh Paul

PS. Anders Paulsen KAN selvsagt være far til Brudgommen, men det vet vi ikke før vi har dåpen, og selv da kan man ikke være sikker.
 

[Espen Watne Andresen]

Takk igjen Paul -nå reddet du meg fra MYE arbeid og en STOR feil  

[Paul Johan Hals]

Bare hyggelig 
 
Mvh Paul