En slektning til meg mistet begge foreldrene i løpet av sitt første leveår, og ble adoptert av en familie i hjembyen Ålesund. Faren var fisker og omkom ved et forlis under kveitefiske på Aktiveggen, mora døde i tuberkulose. I kirkeboka er de biologiske foreldrene innført, men overstrøket, og adoptivforeldrene er føyd til. Jeg kan altså finne begge "sett" med forfedre for personen, og spørsmålet er da hvilket jeg skal bruke. Eller med andre ord: Er det jus eller biologi som veier tyngst? Slektsprogrammet jeg bruker gir ikke noen mulighet til å få med begge deler i slektstreet. Finnes det en facit for sånne saker? Her er lenken til farens død og begravelse: Klokkerbok Ålesund 1907-1917. Døde og begravede 1909. Nr. 73 side 283.
https://media.digitalarkivet.no/view/6494/286
Med håpefull hilsen Sveinung