Søre Sunnmøre sorenskriveri, Panteregister 3, side 332

[Ole Petter Vik]

Jeg ønsker hjelp til å tyde noen ord på side 332, oppføring 4 https://media.digitalarkivet.no/view/37862/169.

4 Fæsteseddel fra Sjur Eriksen til Baar Simonsen Aarset, dateret 2. November 1835, ???, D 52, kaar??

D 52 er denne siden https://media.digitalarkivet.no/view/22589/54.

Det er lange tekster, som jeg i denne omgang velger å ikke bruke tid på.

Nummer 35 er festeseddelen, men hva er nummer 36? Jeg tror det står Vilkaarsconti?. Hva er i så fall det? Jeg ser at det på neste side står vilkaarsbrev, så det er kanskje det samme?

Og for oppføring 7:

7 Kaarbrev fra Anders Sjursen til Baar Simonsen og hustru Anne Simonsen, dateret 19. Juni 1848, ???, F 60.

Hva er ???

På forhånd takk.

[Else Berit Rustad]

Til ditt første spørsmål:

4 Fæsteseddel fra Sjur Eriksen til Baar Simonsen Aarset, dateret 2den Novbr. 1835, thl. s. D. kaar nedenf.

Dette betyr at dateringen og tinglesingen skjedde samme dag, dvs. 2. november 1835.

Mvh
Else B.

[Else Berit Rustad]

Til ditt andre spørsmål:

Dette er en Vilkaarscontr[akt]

Mvh
Else B.

[Else Berit Rustad]

Til det tredje spørsmålet ditt:

Kaarbrev fra Anders Sjursen til Baar Simonsen og Hustru Anne Olsdatter, dateret 19 Juni 1848, thl. s. D.

Mvh
Else B.

[Ole Petter Vik]

Takk.