Ministerialprotokoll døpte, Volda, Møre og Romsdal, 1866

[gj13693]

Hei
Skulle gjerne hatt hjelp til å tyde opplysningane om dåpsbarn nr 39, Kanutte, døpt 8.april 1866.
Kva tekst står over dåpsdatoen?


mvh Sverre

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 511/L0140: Ministerialbok nr. 511A07, 1851-1878, s. 117
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070327650534

[Paul Johan Hals]

Teksten over dåpsdatoen er: confirm Det vil si bekreftelse av hjemmedåp. Om du ser i nest siste kolonne så står det (med forbehold) Hjemmedøbt d. 29de Marti af Gdbg Rasmus Sørensen Wadalen.

Gdbg = Gaardbruger

Mvh Paul

[Else Berit Rustad]

Kanutte ble hjemmedøpt (jfr. innførselen i rubrikken for "Om og af hvem hjemmedøbt") den 25 mars, og dåpen "confirmt. 8de April", dvs. at dåpen ble bekreftet i kirken 8. april.

Mvh
Else B.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

(med forbehold) Hjemmedøbt d. 29de Marti af Gdbg Rasmus Sørensen Wadalen.

Etternamnet er "Wadsten" - likeins foreldra og to faddrar.

[Paul Johan Hals]

- og det har du nok helt rett i, Ivar

Mvh Paul