Bortkommende emigranter til Amerika

[Trond Geir Strandhaug]

Hei. Jeg er imponert over hva dere klarer å finne ut. Jeg lurte på om noen kunne hjelpe meg litt. Jeg har prøvd å få svar på dette tidligere uten å lykkes. Jeg har noen slektninger, tanter og onkler av min mor som reiste over til Amerika, før 1900. Nå lurer jeg på om noen har noe "å bidra" med

Marthea Knutsdatter Høyby født 25/1 1857 i Sør Odal

Knut Knutsen Høyby født 1/2 1860 i Sør Odal død 31/10 1940 i Sioux City, Woodbury, Iowa, United States​
Ole Knutsen Høyby født 16/4 1865 i Sør Odal død 19/4 1911 Sioux City, IA. Amerika​
Indiane Knutsdatter Høyby født 9/12 1875 i Sør Odal​

Alle fire har samme far, Knut Knutsen Høyby født 25/10 1828

Tre øverste barna har samme mor, Karen Marie Hansdatter Suterud født 7/7 1832 i Nord Odal

Mor til Indiane var, Ragnhild (Rangdi) Ottersdatter Nordby født 8/4 1837 i Sør Odal

I bygdeboka for område som er skrevet av Birger Kirkeby står det at Marthea reiste til Amerika. Det er alt hva jeg vet om henne. Reiste hun eller reiste hun ikke ? Hvor ble det av henne ? Jeg har ikke funnet noen "skipslister" med hennes navn. Det er mulig jeg ikke er god nok ?

Knut og Ole har jeg, med hjelp klart og "spore" etterslekten til og disse har jeg hatt kontakt med og besøk av.

Indiane reiste over i 1895 i sammen med sin svigerinne, kona til Ole. Berte Marie (Mary Knudson in USA) Olsdatter Nordsetvangen født 31/5 1866 i Sør Odal og noen av hennes barn. ​Ole hadde reist over to år tidligere til sin bror Knut.

Det som jeg synes er merkelig er at "ingen" av de Indiane reiste sammen med over vet hvor hun ble av

I et skifte på plassen Høyby omkring 1900-1901 står det i skiftepapirene at Indiane er gift i Amerika.

Finnes det noen som kan komme med noe "nytt"

Vil legge forespørselen inn Digitalarkiver sine sider.

​


.

[gj06006]

http://forum.arkivverket.no/topic/19944 ... l-amerika/

[Astrid Mollan]

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Sør-Odal, Ministerialbok nr. 5 (1876-1885), Fødte og døpte 1876, side 2.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-5
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660395.jpg

Indiane Høibye

[Laila Normann Christiansen]

Hei Trond, jeg ser at jeg var med med innspill i første tråden om denne familien allerede i 2003. og du har hatt mange følere ute etter det.

Jeg ser også at du har fått hjelp til å sortere ut hvem det ikke kan være.

Ole og Mary og barna bodde altså i Sioux City i 1900 census

Name: Ole Knutson
Age: 36
Birth Date: Mar 1864
Birthplace: Norway
Home in 1900: Sioux City, Woodbury, Iowa
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1893
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Mary Knutson
Marriage Year: 1886
Years Married: 14
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Ole Knutson 36
Mary Knutson 34
Regner Knutson 14
Martha Knutson 11
Carstan Knutson 6
Ellen Knutson 7/12

[Laila Normann Christiansen]

ofte ble jo migrantene boende i nærheten av hverandre, men det var gjerne på landet, at de tok land i nærheten av hverandre, men dette er ingen "regel".

her er link til 1900census for Mary og Ole i Sioux City
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M9GS-9JZ

og du kan jo kanskje bla litt der og se om du finner noen som har et navn som kan ligne på Indiane... feks Diane/Diana, Dina.... 1900 census har også fødselsmåned oppgitt, noe som kan være tli hjelp i letingen.

[Astrid Mollan]

En mulighet?
Name: J Höiby
Estimated birth year: abt 1876
Age: 24
Port of Departure: Sydney
Port of Arrival: Sydney, New South Wales
Voyage Arrival Date: 25 May 1900
Vessel Name: Genevie M Tucker
Origin Location: Norway

[Trond Geir Strandhaug]

I tellingen for 1900 er disse oppgitt
Ole Knutson 36
Mary Knutson 34
Regner Knutson 14
Martha Knutson 11
Carstan Knutson 6
Ellen Knutson 7/12
Det har tilkommet noen "unger" i ettertid.

Har "snakket" med etterkommere etter Mary og Ole og de forteller at de ikke kjenner til hvor det ble av Indiane etter "landstigningen" i USA.

De kjenner heller ikke hvor Ragna (Regner) født januar 1886 tok veien.

Marthea (Martha) født september 1888, ble gift med " en" Calmer. Mine slektninger der borte kjenner lite til etterslekten

Karsten/Carstan født august 1893 død 11/2 1901.

Helene født 13/11 1899 ble gift med Herbert Henry Menefee.

Esther født 1900 død 1904.

Bertha født 1902, død 1985. Mine slektninger der borte kjenner ikke til hvor hun tok veien.

William født 1905, død 17/11 1936. Ungkar ?

Leo Van født 8/12 1910, død 13/11 1984 gift med Nellie Lucille Windle født 12/3 1916 Lever fortsatt.

[gj06006]

Ole Knudson
United States Census, 1910
Name Ole Knudson
Event Type Census
Event Date 1910
Event Place Sioux Ward 5, Woodbury, Iowa, United States
Gender Male
Age 44
Marital Status Married
Race White
Race (Original) White
Relationship to Head of Household Head
Relationship to Head of Household (Original) Head
Birth Year (Estimated) 1866
Birthplace Norway
Immigration Year 1894
Father's Birthplace Norway
Mother's Birthplace Norway
Sheet Letter B
Sheet Number 25
Household

Role

Gender

Age

Birthplace
Ole Knudson Head M 44 Norway
Mary Knudson Wife F 44 Norway
Regna Knudson Daughter F 25 Norway
Esther Knudson Daughter F 10 Norway
Bertha Knudson Daughter F 8 Iowa
William Knudson Son M 5 Iowa
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MG9T-VHG

[Laila Normann Christiansen]

Hvilke av disse familiemedlemmene har du full oversikt over?

[gj06006]

http://forum.arkivverket.no/topic/19944 ... l-amerika/

[Trond Geir Strandhaug]

I tellingen for 1900 er disse oppgitt
Ole Knutson 36
Mary Knutson 34
Regner Knutson 14
Martha Knutson 11
Carstan Knutson 6
Ellen Knutson 7/12
Det har tilkommet noen "unger" i ettertid.

Har "snakket" med etterkommere etter Mary og Ole og de forteller at de ikke kjenner til hvor det ble av Indiane etter "landstigningen" i USA.

De kjenner heller ikke hvor Ragna (Regner) født januar 1886 tok veien.

Marthea (Martha) født september 1888, ble gift med " en" Calmer. Mine slektninger der borte kjenner lite til etterslekten

Karsten/Carstan født august 1893 død 11/2 1901.

Helene født 13/11 1899 ble gift med Herbert Henry Menefee.

Esther født 1900 død 1904.

Bertha født 1902, død 1985. Mine slektninger der borte kjenner ikke til hvor hun tok veien.

William født 1905, død 17/11 1936. Ungkar ?

Kjenner til etterkommere etter Leo Van født 8/12 1910, død 13/11 1984 gift med Nellie Lucille Windle født 12/3 1916 Lever fortsatt.

[Trond Geir Strandhaug]

De jeg har oversikt ove på familien der borte er de jeg har oppgitt noe etterslekt til, de andre har jeg ikke historiene til.


Ole hadde som kjent en bror, Knut, som reiste over tidligere. Knut Knutsen (Knudson) Høyby født 1/2 1860 dør den 31/10 1940 i Sioux City, Woodbury, Iowa, United States Han var gift med Anne Pedersdatter født 14/9 1871 død 16/10 1971 i Sioux City, Woodbury, Iowa, United States Anne var fra Gran på Hadeland. Er kjent med at de hadde barna Clara Knudson født i oktober 1889 gift Calmer og Mabel Knudson, gift Perleth, født 28/3 1895 Sioux city, Iowa, USA Død Oktober 1975 i Vancouver, Washington, United States

MvH

Trond

[Astrid Mollan]

Jeg har ikke oversikt over hvem du leter etter, men her tror jeg Martha er død.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... p;ref=acom

Name: Martha Calmer
Birth Date: 1889
Death Date: Aug 1908
Cemetery: Floyd Cemetery
Burial or Cremation Place: Sioux City, Woodbury County, Iowa, USA
Has Bio?: N
URL:

Name: Martha Calmer
Gender: Female
Residence Year: 1908
Residence Place: Sioux City, Iowa, USA
Occupation: Ironer
Spouse: George Calmer
Publication Title: Sioux City, Iowa, City Directory, 1908

[gj06006]

Jeg har ikke oversikt over hvem du leter etter, men her tror jeg Martha er død.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... p;ref=acom

Name: Martha Calmer
Birth Date: 1889
Death Date: Aug 1908
Cemetery: Floyd Cemetery
Burial or Cremation Place: Sioux City, Woodbury County, Iowa, USA
Has Bio?: N
URL:

Name: Martha Calmer
Gender: Female
Residence Year: 1908
Residence Place: Sioux City, Iowa, USA
Occupation: Ironer
Spouse: George Calmer
Publication Title: Sioux City, Iowa, City Directory, 1908

Dødsdatoen til Martha Calmer var 4 aug 1908.
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVMN-CJ67

Martha Knudsen 16 år,giftet seg 15 juni 1904 med George Calmer,21år.
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QJDS-CLQ2


Men Marta knudsen f 1857,og Indiane Knudsen f 1875, er det vanskelig å finne.

[Trond Geir Strandhaug]

Er det mulig å finne ut om Marthea Knutsdatter Høyby født 25/1 1857 i Sør Odal "faktiskt" reiste over til Amerika.

[Trond Geir Strandhaug]

Jeg har "fortsatt" en utfordring vedrørende min mors tante Indiane Knutsdatter, som utvandret til Amerika og ble "borte". Har noen "vært" borte i Indiane fra Odalen siden sist jeg "spurte" Jeg har søkt på mange "søkesider" fra Face Book til Dis og Digitalarkivet uten "hell", men håpet er jo at jeg en gang skal få treff.

[Paul Johan Hals]

Det er ei Indiana Knudsen som ankommer USA via Ellis Island i 1895. Hun er oppgitt til å være ca. 20 år.


Mvh Paul

[Astrid Mollan]

Name: Indiana Knudsen
Arrival Date: 15 Jun 1895
Birth Date: abt 1875
Age: 20
Gender: Female
Ethnicity/ Nationality: Norwegian
Port of Departure: Liverpool, England
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Etruria
Search Ship Database: Search for the Etruria in the 'Passenger Ships and Images' database

Usikker på om hun tilhører familien over eller ikke. Se bilde

[Astrid Mollan]

Name: Indiana Horen
[Vediana Hoien]
[Fabiana Horen]
Age: 45
Birth Year: abt 1875
Birthplace: Norway
Home in 1920: Minneapolis Ward 8, Hennepin, Minnesota
Street: Ed 25 St
Residence Date: 1920
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1894
[1891]
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Single
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Native Tongue: Norwegian
Able to Speak English: Yes
Occupation: Seamstress
Industry: Dept Store
Employment Field: Wage or Salary
Home Owned or Rented: Rent
Naturalization Status: Papers Submitted
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Indiana Horen 45
Laura Vogl 45
SAVE Cancel

[gj14114]

Name: Indiana Horen
[Vediana Hoien]
[Fabiana Horen]
Age: 45
Birth Year: abt 1875
Birthplace: Norway
Home in 1920: Minneapolis Ward 8, Hennepin, Minnesota
Street: Ed 25 St
Residence Date: 1920
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1894
[1891]
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Single
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Native Tongue: Norwegian
Able to Speak English: Yes
Occupation: Seamstress
Industry: Dept Store
Employment Field: Wage or Salary
Home Owned or Rented: Rent
Naturalization Status: Papers Submitted
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Indiana Horen 45
Laura Vogl 45
SAVE Cancel

Indiana Hoien ser vel ut til å ha vært i MN fra før Indiane Knudsen ankom USA (1895). Finnes i USCD fra 1890

The U.S. City Directories, 1822-1995
Name: Indiana Hoien
Residence Year: 1890
Residence Place: Minneapolis, Minnesota, USA
Occupation: Dress Maker
Publication Title: Minneapolis, Minnesota, City Directory, 1890

The U.S. City Directories, 1822-1995
Name: Miss Indiana Hoien
Gender: Female
Residence Year: 1894
Street address: 2502 Riverside av
Residence Place: Minneapolis, Minnesota, USA
Occupation: Dress Maker
Publication Title: Minneapolis, Minnesota, City Directory, 1894

[Astrid Mollan]

Vi er ikke sikre på at det er rett Indiana som ankommer 1895.

[gj14114]

Vi er ikke sikre på at det er rett Indiana som ankommer 1895.

https://forum.arkivverket.no/topic/1994 ... nt=1685962

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/WebCe ... 0369#nedre

[Trond Geir Strandhaug]

Jeg syntes at det er merkelig at da Indiane reiser over til Amerika med sin svigerinne, og svigerinnens barn, at de skal "bli borte for hverandre" da de kommer over til Amerika. Om vi tenker oss at vi hadde vært i deres sted, mener jeg det hadde vært normalt at alle slektningene hadde holdt sammen da de kom til et "helt fremment" land.

Patronymikonet til Indiane er Knutsdatter, samme som hennes brødre som allerede befinner seg i Amerika. (Knutsen) Brødrenes etternavn ble jo "amerikaniserte" ved at etternavnte ble endret til Knudson. Da er det jo trolig at Indianes etternavn også ble Knudson, som ugift.

Det har blitt meg "fortalt" at fornavnet til Indiane kunne muligens ha blitt endret da det var/er en stat i Amerika som omtrent har det samme navnet, men om dette er tilfelle er jo ikke sikkert.

[Trond Geir Strandhaug]

Indiane reiste over med sin svigerinne Berte Marie (Mary in USA) Olsdatter Nordsetvangen født 31/5 1866 Gift Knutsen (Knudson i USA) og svigerinnen og brorens unger. Berte Marie`s man Ole Knutsen hadde reist over til Amerika tidligere.

[Astrid Mollan]

Denne kan det være
Name: Jennie Knudson
Gender: Female
Race: White
Age: 21
Birth Year: abt 1877
Birth Place: Norway
Marriage Date: 15 Jan 1898
Marriage Place: Woodbury, Iowa, USA
Father: Knudt Knudson
Mother: Regna Olson
Spouse: Nels Edwin Peterson


Name: Nels Edwin Peterson
Birth Date: 16 Feb 1875
Birth Place: Westervik, Sweden
Claim Date: 31 Jan 1940
SSN: 071109966
Notes: 10 Sep 1976: Name listed as NELS EDWIN PETERSON
SAVE Cancel

[Astrid Mollan]

Name: Jennie Peterson
Age: 22
Birth Date: Dec 1877
Birthplace: Norway
Home in 1900: Sioux City, Woodbury, Iowa
Ward of City: 5
Street: South Court Street
House Number: 203
Sheet Number: 11A
Number of Dwelling in Order of Visitation: 155
Family Number: 220
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1894
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Nelse E Peterson
Marriage Year: 1897
Years Married: 3
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Mother: number of living children: 1
Mother: How many children: 1
Years in US: 5
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Can Speak English: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Nelse E Peterson 24
Jennie Peterson 22
Pearl E Peterson 1
SAVE Cancel

[Astrid Mollan]

Name: Pearl E Peterson
Birth Date: 11 May 1894
Birth Place: Sioux City, Woodbury, Iowa
Father: Nels Peterson
Mother: Jennie
FHL Film Number: 1451573
SAVE Cancel

Kanskje denne døde tidlig.

[gj14114]

Name: Pearl E Peterson
Birth Date: 11 May 1894
Birth Place: Sioux City, Woodbury, Iowa
Father: Nels Peterson
Mother: Jennie
FHL Film Number: 1451573
SAVE Cancel

Kanskje denne døde tidlig.

Jeg tror du har funnet en meget bra kandidat i Jennie Knudson (Petterson) = Indiane, Astrid - se brukerforum - https://forum.arkivverket.no/topic/1701 ... nt=1937288

Mht. Pearl E f. 1894 så er nok det en transkr. feil - hun var f. 11. mai 1899.