Kirkebok, Hedmark, Tynset, Fødte og døpte 1876

[65553]

Klarer ikke helt å se etternavn på faren og er usikker på en god del av det jeg har tydet. Er det noen som kan finne det jeg mangler, og bekrefte om jeg har sett riktig?

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Tynset i Tynset, Klokkerbok nr. 5 (1860-1879), Fødte og døpte 1876, side 130-131.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68

Nr. 29 | 2de Juni ..? Brimsbo? Foldalen | 12te Juni | Cathrine Fredrikke Charlotte | uægte | Gjennomreis. ..? Juliane Carlsdtr f. 22/2 50 paa Eidssæter? Kleve? Annex til Bolsø, Romsdalen og Ungkarl (Kobberslager?) Andreas ...? født 2/2 47 paa Roaldsætlien? ogsaa Kleve? ...?. Begges 1ste (?) Leiermaal. Pt. Ilsen/Usen? ...? | Kirsti Pedersdatter? og Jon Peder? Estensen samt Datter Kirsti Estensdatter Ilsen/Usen? ..., Simen Christiansen, Randi Christiansdatter Storseth? ...?, Lars? ...? ...? | | Anmeldt af barnets fader

Mvh,
Roy

[dn09334]

Nr 37 her er noe bedre Tynset, Ministerialbok nr. 21 (1863-1879), Fødte og døpte 1876, side 83.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-88

[Else Berit Rustad]

Det meste av det du har tydet er vel riktig, Roy. Jeg leser dette slik:

Nr. 29 | 2den Juni fra Grimsbo Foldalen | 12te Juni | Catharine Frederikke Charlotte | uægte | Gjennomreis. Pige Juliane Carlsdtr f. 22/2 50 paa Eidssæter Kleve Annex til Bolsø, Romsdalen og Ungkarl (Kobberslager?) Andreas Nielsen født 2/2 47 paa Roaldsætlien? ogsaa Kleve, etc. Begges 1ste (?) Leiermaal. P.t. Usen-Udby | Kirsti Iversdatter og Jon Iver Estensen samt Datter Kirsti Estensdatter Usen-Udby; Simen Christiansen, Randi Christiansdatter Nørsen-Udby; Lars Pedersen Motrøen | | Anmeldt af barnets Fader

Mvh
Else B.

[gj02671]

Samd med Else i avskrifta, med eit lite atterhald:
(…) og Søn Iver Estensen (...)

...og at det nok står Roaldsætlien, så spørjeteiknet der meiner eg ikkje trengst.

[65553]

Nr 37 her er noe bedre Tynset, Ministerialbok nr. 21 (1863-1879), Fødte og døpte 1876, side 83.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-88

Takk for den Wilfred Overså den i farten

[65553]

Tusen takk for hjelpen Else og Atle

Mvh, Roy