Latinske datoer

[dn03359]

I Gravlagde i Voss 1726 1817 på Digitalarkivet finner jeg
"Gravferdsdato 1792 Dom: 4 p:Epiph:"
Hvilken dato er dette?Jeg finner den ikke i Dage.Jeg vet et Dom står for
søndag ,og at det muligens kan være 4 søndag etter en eller annen helgenen.
Bent Robert Nilsen

[Andreas Snildal]

On Sun, 30 Jan 2005 21:39:17 +0100, "Bent Robert Nilsen"
<[email protected]> wrote:

I Gravlagde i Voss 1726 1817 på Digitalarkivet finner jeg
"Gravferdsdato 1792 Dom: 4 p:Epiph:"
Hvilken dato er dette?Jeg finner den ikke i Dage.Jeg vet et Dom står for
søndag ,og at det muligens kan være 4 søndag etter en eller annen helgenen.
Bent Robert Nilsen

Dom: = dominica = Herrens dag, søndag
4 p: = 4 post = 4 etter
Epiph: = epifani = festen for Herrens åpenbaring, 6. januar.

Altså: fjerde søndag etter 6. januar, som i 1792 var 29. januar.

Mvh.
Andreas Snildal

[dn03359]

"Andreas Snildal" <[email protected]> skrev i melding
news:[email protected]...

On Sun, 30 Jan 2005 21:39:17 +0100, "Bent Robert Nilsen"
[email protected]> wrote:

I Gravlagde i Voss 1726 1817 på Digitalarkivet finner jeg
"Gravferdsdato 1792 Dom: 4 p:Epiph:"
Hvilken dato er dette?Jeg finner den ikke i Dage.Jeg vet et Dom står for
søndag ,og at det muligens kan være 4 søndag etter en eller annen
helgenen.
Bent Robert Nilsen

Dom: = dominica = Herrens dag, søndag
4 p: = 4 post = 4 etter
Epiph: = epifani = festen for Herrens åpenbaring, 6. januar.

Altså: fjerde søndag etter 6. januar, som i 1792 var 29. januar.

Mvh.
Andreas Snildal

Takk for opplysningen
Mvh
Bent robert Nilsen