Brita Marie Henriksdatter født i Sodankylä, Finland 1844-45

[Jan Terje Kaaby]

Den 18. august 1870 gifter Henrik Pettersen Hjelti (1849-1875) seg med Brita Marie Henriksdatter, jf. Finnmark fylke, Tana i Tana, Ministerialbok nr. 2 /1 (1861-1877), Ekteviede 1870, side 198 (http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6789&idx_id=6789&uid=ny&idx_side=-151). Det opplyses ved vielsen om at bruden er født i Sodankylä prestegjeld i Finland, og er 26 år gammel (altså født ca. 1844). Faren skal være en Henrik Jirrijärvi.

Ved folketellingen for 1875 gjenfinnes Brita på plassen Norskholen i Tana (se http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052469001293). Det opplyses da at Brita er født i 1845 i Sodankylæ Finland. Henrik er allerede død, men Brita bor sammen med sin avdøde ektemanns far Peter og sine barn.

Den 28. juni 1880 gifter Brita seg på nytt med Moses Thomassen Myllyoja, jf. Finnmark fylke, Tana i Tana, Ministerialbok nr. 4 (1878-1891), Ekteviede 1880, side 172 (http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6790&idx_id=6790&uid=ny&idx_side=-143). Det opplyses igjen at Brita er født i Sodankylä i Finland i 1844. Far opplyses igjen å være Henrik Girrijärvi.

Ved folketellingen for 1885 bor Brita, Thomas og familien fortsatt på plassen Norskholmen i Tana (http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01053311001925). Her opplyses det kun at Brita er født i Finland i 1845.

I 1892 flytter Brita og Thomas tilbake til Finland sammen med de to yngste barna, jf. Finnmark fylke, Tana i Tana, Ministerialbok nr. 5 (1891-1903), Utflyttede 1892-1900, side 267 (http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=224&idx_id=224&uid=ny&idx_side=-195). Jeg klarer ikke helt å tyde hvor de flyttet til, men det kan se ut som det står "Haagavesse" eller noe lignende. Her står det at Brita var født i 1844.

Kan noen som er gode på finske kilder hjelpe meg med opplysninger både om Britas fødsel (dato og sted, gjerne med det samme for dåpen) og foreldrenes fulle navn (gjerne også beste- og oldeforeldre på begge sider), samt med hennes død og begravelse?

[gj03809]

Du kan selv lete i kirkeboken her http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm

Kjell

[gj17048]

Hei!

Ikke det du spør om, men..

Ser at hun i FT 1891 oppgir at hun er født i 1840:

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Tana herred, Statlig folketelling (RA/S-2231/E/Ea), 1891-1891, oppb: Riksarkivet.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/ft/53222/1360/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 181094.jpg

Ved å bla tilbake finner du personlisten for Moses. Han oppgir å være født i 1846.


Mvh Bente

[gj17048]

I 1892 flytter Brita og Thomas tilbake til Finland sammen med de to yngste barna.

Jeg klarer ikke helt å tyde hvor de flyttet til, men det kan se ut som det står "Haagavesse" eller noe lignende. Her står det at Brita var født i 1844.

Tror det kan være Haapavesi:

http://no.wikipedia.org/wiki/Haapavesi


Mvh Bente

[gj17048]

Finner flere Brita Maria med far Henrik:

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 371/78.htm

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 371/80.htm

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 371/99.htm


Mvh Bente

[Jan Terje Kaaby]

Tusen takk for hjelp! Det blir jo ikke så lett å finne ut av dette med flere alternativer, og de finske kirkebøkene var heller ikke så lette å lese. Er det ved noen av tilfellene henvist til Jirrijärvi/Girrijärvi?