Ringsaker Ministerialbok 1861-1869 Hedmark

[dn31175]

Hei.

Jeg sliter med å lære meg å tyde denne skriften

Kan noen være så snill å tyde linje/person nr 119 for meg? Det er Lars, f 29.09.1867

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-66

Mvh
Anuvida S

[dn30219]

Forslag, med et par spørsmålstegn

Dåpsdato 27. okt. 1867
uægte

Foreldre:
Pige Lene Olsdtr Biskopaasen
? ? Johannes Andersen Steen
hendes 1ste hans 2det Leiermaal.

Faddere:
Hans Peders. Nordhagen og K., Ole Larsen Biskopaasen, Sidsel Olsdtr Alm, Ole Kristiansen Trætengen.

Noe tydehjelp synes jeg at jeg fant i klokkerboka, nr. 119:
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Ringsaker, Klokkerbok nr. 7 (1861-1869), Fødte og døpte menn 1867, side 50.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-52
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 990053.jpg

Imidlertid er jeg i klokkerboka tilbøyelig til å lese Biskopaaseie i stedet for Biskopaasen. Hvis det ikke står Biskopaaseie i ministerialboka også da.

[dn31175]

Takk, det var god hjelp.

Jeg har sett at Biskopaasen og Biskopaaseie går omhverandre....men jeg tror nok at -eie er det korrekte her. Skal dobbelt-sjekke det i andre kilder og via andre navn også.