Kirkebok, Nykirken i Bergen, Hordaland, 1920

[gj20023]

Er det noen som klarer å tyde hva det står som stiling og bopel på brudgom og brud her?

Nr 231

Kildeinformasjon: Bergen fylke, Nykirken, Ministerialbok nr. D 7 (1918-1926), Ekteviede 1920, side 48.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-52
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020995.jpg

[Paul Johan Hals]

Jeg leser det som:

Brudg: Kommunearbeider, Hennebysmug.(?) 5
Brud: Kokkepike, Strangekajen 4

Mvh Paul

[Marit Lorvik Sørli]

Får jeg foreslå Strangehagen 4 ?

[Paul Johan Hals]

Får jeg foreslå Strangehagen 4 ?

Javisst får du det Du har nok rett. Presten skrev k'ene anderledes.

Mvh Paul

[gj20023]

Takk for svar. Både Hennebysmug og Strangehagen er adresser som finnes i Bergen, så går ut i fra at dette stemmer.