Kirkebok Elverum, Hedmark (1830-1842)

[gj11912]

Hei!
Kan noen hjelpe meg å fullføre denne teksten som er skrevet under fødsel 3. august 1842, Jens Amundsen Mellum?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-90

Født 3. august. Døpt 11. september. Jens. uekte. ungklar Amund Jensen Mellum. ukonfirmert pike Stina Jørgensdatter.

??? ??? dreng Jens ??? ??? Glørsen ??? født den 16.oktober 1855 på grund av følgende ??? ??? ???

......

[dn30219]

Forslag til tyding av første del av teksten:

Anm. Denne Dreng Jens er af Sognepræst Gløersen før indført den 16de Octbr 1855 paa Grund af følgende Attest, som ved den tid var bleven Sognepræsten foreviist af Drengens Moder, og som her in extenso indtages:

[Else Berit Rustad]

Videre:

Efter Forlangende af omvandrende Pige Stina Jørgensdtr., der siger sig hjemmehørende i Elverum, er hendes Søn, der er opgivet at være født i Tydalen 3die Augs. d. A. og samme Dag hjemmedøbt af Iver Olsen Wolden dersteds, idag den 11te Septbr 1842 døbt i Yttre Reendalens Kirke ved Navnet Jens. - Som Fader til Barnet er af Moderen opgivet Ungkarl Amund Jensen Mellum af Elverum. Vidnerne ved Barnets Daab ere følgende: Grdm. John Johns. Otnes og Kone, Grdm. Ole Hans. Otnes og Hustru og Pige Maren Eriksd. Agre. - Hvilket herved bevidnes med Tilføiende, at Barnets Daab ikke er indført i Reendalens Ministerialbog men formenes at burde indføres i Elverums, som hendes Hjemsted, hvisaarsag ogsaa denne Attest meddeles.
Otnet i Yttre Reendalen d. 11te Septbr 1842.
Støren, Sognepræst
(L.S.)

Mvh
Else B.

[gj11912]

Tusen takk begge to!