Hvordan registrere kildedetaljer fra folketellingene?

[Knut Erling Harg]

Digitalarkivets folketellinger er en viktig kilde. Jeg er litt i tvil om hvordan jeg bør registrere et oppslag her som kilde. For kirkebøker er det enklere, da lager jeg én kilde til hver kirkebok jeg bruker, henviser til side og legger til permanent sidelink.

Hva er god praksis for folketellingene? Hovedkilde kan være f.eks "FT 1900", men hvordan henviser du til detaljene? Kommune, g.nr., bnr? Gardnr og personliste-nummer? Hvilken web-link bruker du, til husstanden eller til den enkelte person?

Noen eksempler på fullstendige kildehenvisninger, slik hver av dere lager dem, hadde vært nyttig.

[Jon Sværen]

Knut !

Sjølv brukar eg slektsprogrammet BK. Og i FT 1900 så copyrer og limar dei inn på Hendingar/Fakta på M, som tyder merknader.

Tek ein oldefar min f. eks i FT 1900, så bur der 10 stk på Smiebakken, Sværen:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=782#ovre
Han bur då saman m/ foreldra sine, kone nr 2 og (3 + 1) ongar + tj.pike m/ son

Tilsaman har han 10 ongar i fyrste ekstekap, 1 er død. I FT 1900: 9 minus 3 ongar = 6 stk er ikkje heime. Kven er dei ?

Endre f. 1874
Anders f. 1879
Ingeborg f. 1881
Jens f. 1882
Erling f. 1884
Hansine f. 1886

I neste omgang vært det å finna kvar dei 6 er.
Der eg finn Anders, Hansine og Ingeborg i Balestrand.

[Knut Erling Harg]

Jeg bruker også Brothers Keeper (BK), men det mest korrekte er nok å henvise til kilden under K for kilde ("Source" i enkelte andre programmer) heller enn M for merknad. Og det er i slike kildehenvisninger jeg forsøker å være systematisk. Hovedkilde er "Folketellingen 1900" med kortform "FT 1900", den er grei. For den enkelte person eller opplysning trenger vi flere detaljer. Du velger altså web-adressen til personsiden, med visning av husstand/gard. Jeg ville gjerne gitt en tekst i tillegg. I ditt eksempel kunne følgende være en mulighet:
FT 1900 Balestrand, gard 135, person 782

Noen andre som har meninger om dette?

[Åsbjørg Johanna Susort]

Etter det jeg forstår så forsvinner de "gamle" tellingene når de er lagt over til det nye systemet. Linker vil da ikke lenger fungere. Jeg har derfor nå begynt å bare legge inn f.eks. gnr. bnr og merknader ellers (stilling o.l) inn som notattekst. Her fører jeg også inn ev. variant av navnet. Regner da med at det skal bli letter å finne igjen når det er overført.

For "oppgraderte" tellinger (f. eks 1865 og 1910) legger jeg inn sidelenk direkte til person. Dvs at når jeg står i personlisten for en gård så flytter jeg nedover i listen og kopiere adressen inn på den enkelte for å få direktelink.
Jeg legger fortsatt inn gnr. bnr og merknader ellers som notat, da dette vil komme frem i en rapport og man kan se opplysningene uten å måtte sjekke via linken.