Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Moderator: MOD_Emigranter
Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Sigurd Martin Nilsen, født i Festvåg 05.09.1903. Reiste til Canada uten familien i 1928.
Registrert ankom Quebec fra Liverpool 22.06.1928.
Men hvor ble han av? Vi finner ikke ut mer. Noen der ute som har gode råd?
Registrert ankom Quebec fra Liverpool 22.06.1928.
Men hvor ble han av? Vi finner ikke ut mer. Noen der ute som har gode råd?
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei,
Name: Sigurd Nilsen
Gender: Male
Age: 24
Estimated Birth Year: abt 1904
Birth Country: Norway
Date of Arrival: 22 Jun 1928
Vessel: Montrose
Search Ship Database: View the 'Montrose' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Québec City, Québec, Canada
Port of Departure: Liverpool, England
Roll: T-14744
Han skal til sin bror, Olaf Nilsen, som bor i en kjempeliten landsby, Lacadena, i provinsen Saskatchewan. Lacadena er ikke langt fra Kyle, Saskatchewan.
Også, det står at han søkte naturalisering som en British Subject på 5. okt 1938.
Mvh.
Erik
Name: Sigurd Nilsen
Gender: Male
Age: 24
Estimated Birth Year: abt 1904
Birth Country: Norway
Date of Arrival: 22 Jun 1928
Vessel: Montrose
Search Ship Database: View the 'Montrose' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Québec City, Québec, Canada
Port of Departure: Liverpool, England
Roll: T-14744
Han skal til sin bror, Olaf Nilsen, som bor i en kjempeliten landsby, Lacadena, i provinsen Saskatchewan. Lacadena er ikke langt fra Kyle, Saskatchewan.
Også, det står at han søkte naturalisering som en British Subject på 5. okt 1938.
Mvh.
Erik
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei Erik
Mange takk for svar. Får lete videre derfra.
Villy
Mange takk for svar. Får lete videre derfra.
Villy
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei igjen Erik
Du skriver at Sigurd søkte om naturalisation som britisk i 1938. Men hvor fant du det?
Er litt grønn når det gjelder søk i utlandet.
mvh
Villy
Du skriver at Sigurd søkte om naturalisation som britisk i 1938. Men hvor fant du det?
Er litt grønn når det gjelder søk i utlandet.
mvh
Villy
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei Villy,
Jeg legger inn Sigurds ankomst i Canada (skipslista, no. 29). Skrevet ovenfor hans navn er 'Appl Nat. 5/10/1938, dvs, Applied for Naturalisation October 10, 1938. Dette betyr at man kan bestille hans naturalisering dokumenter fra Statsarkivet i Ottawa. Men før det må vi finne den eksakte datoen at han ble naturalisert som en British Subject. Det er bare ett problem, alle dokumentene er indeksert til bare 1936. Efter 1936 må man bladet igjennom dokumentene par dato. Det pleide å tal mellom ett og to år for å bli naturalisert. Også, vet vi om han brukte Nilsen eller Svendsen fordi Olaf brukte noen ganger Svendsen i Canada tror jeg. Også, han kunne ha skiftet staving av etternavnet til Nelson eller Nielson, osv. Jeg skal finne ham det tar litt tid. Her kan du finnes alt om naturalisering, og databasene:
http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/naturalization-1915-1932/001055-140-e.html
Også, vet du mellom navn til Olaf?
Takk.
Erik
Jeg legger inn Sigurds ankomst i Canada (skipslista, no. 29). Skrevet ovenfor hans navn er 'Appl Nat. 5/10/1938, dvs, Applied for Naturalisation October 10, 1938. Dette betyr at man kan bestille hans naturalisering dokumenter fra Statsarkivet i Ottawa. Men før det må vi finne den eksakte datoen at han ble naturalisert som en British Subject. Det er bare ett problem, alle dokumentene er indeksert til bare 1936. Efter 1936 må man bladet igjennom dokumentene par dato. Det pleide å tal mellom ett og to år for å bli naturalisert. Også, vet vi om han brukte Nilsen eller Svendsen fordi Olaf brukte noen ganger Svendsen i Canada tror jeg. Også, han kunne ha skiftet staving av etternavnet til Nelson eller Nielson, osv. Jeg skal finne ham det tar litt tid. Her kan du finnes alt om naturalisering, og databasene:
http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/naturalization-1915-1932/001055-140-e.html
Også, vet du mellom navn til Olaf?
Takk.
Erik
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei,
Legger inn Olafs ankomst også. Han skal til Horse Butte, til en venn, John Meland, i nærheten av den lille landsbyen Kyle i Saskatchewan. Kyle ligger i Lacadena kommune. Det finnes en bydgebok til Lacadena, som finnes her (men finner ikke familsen Nilsen eller Svendsen):
http://www.ourroots.ca/toc.aspx?id=11732&qryID=8e7d38ad-7adb-4953-b970-7f38364bf0b9
Olaf hadde også Applied for Naturalisation på 4. des 1941.
Hvis jeg kan finne de eksakte datoene at begge brødrene ble naturalisert kan jeg bestille dokumentene fra Statskarikivet. Dokumentene skal vise nesten alt de hadde gjort mellom ankomst i Canada og 1938 (Sigurd) og 1941 (Olaf).
Dersom de fikk gratis jord fra Den kanadiske stat hadde de en plikt til å bli British Subjects.
Skal lette videre.
Erik
Legger inn Olafs ankomst også. Han skal til Horse Butte, til en venn, John Meland, i nærheten av den lille landsbyen Kyle i Saskatchewan. Kyle ligger i Lacadena kommune. Det finnes en bydgebok til Lacadena, som finnes her (men finner ikke familsen Nilsen eller Svendsen):
http://www.ourroots.ca/toc.aspx?id=11732&qryID=8e7d38ad-7adb-4953-b970-7f38364bf0b9
Olaf hadde også Applied for Naturalisation på 4. des 1941.
Hvis jeg kan finne de eksakte datoene at begge brødrene ble naturalisert kan jeg bestille dokumentene fra Statskarikivet. Dokumentene skal vise nesten alt de hadde gjort mellom ankomst i Canada og 1938 (Sigurd) og 1941 (Olaf).
Dersom de fikk gratis jord fra Den kanadiske stat hadde de en plikt til å bli British Subjects.
Skal lette videre.
Erik
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei igjen,
Okay, i 1939, bodde Olaf i en liten landsby som heter Vienna i provinsen Ontario. Vienna er nå en del av Bayham kommune i Ontario. Olaf krysset den kanadiske-amerikanske grensen ved Detroit for å besøke en venn i Leask i Saskatchewan (på den tida var det lettere å reise til Saskatchewan, under De store sjøer, via De forente stater), men jeg tror at han fikk litt trøbbel fra de amerikanske myndighetene fordi han var fremedeles en norsk statsborger. Du kan se at han måtte kontakte den norske konsulat i Winnipeg i Manitoba for å få litt hjelp (kanskje et visum eller pass). Kanskje dette er grunnen han søkte å bli British Subject i 1941.
Det finnes mange opplysninger her. Sigurd (Segurd) bor i Kyle i Saskatchewan og i 1939 er Olaf fremdeles ugift og en gårdbruker.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bayham,_Ontario
Legger inn bildet.
Mvh.
Erik
Okay, i 1939, bodde Olaf i en liten landsby som heter Vienna i provinsen Ontario. Vienna er nå en del av Bayham kommune i Ontario. Olaf krysset den kanadiske-amerikanske grensen ved Detroit for å besøke en venn i Leask i Saskatchewan (på den tida var det lettere å reise til Saskatchewan, under De store sjøer, via De forente stater), men jeg tror at han fikk litt trøbbel fra de amerikanske myndighetene fordi han var fremedeles en norsk statsborger. Du kan se at han måtte kontakte den norske konsulat i Winnipeg i Manitoba for å få litt hjelp (kanskje et visum eller pass). Kanskje dette er grunnen han søkte å bli British Subject i 1941.
Det finnes mange opplysninger her. Sigurd (Segurd) bor i Kyle i Saskatchewan og i 1939 er Olaf fremdeles ugift og en gårdbruker.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bayham,_Ontario
Legger inn bildet.
Mvh.
Erik
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei
Og mange takk for nye opplysninger. Hva skulle man gjort uten dere eksperter.
Olav het Adelsten til mellomnavn. Han reiste tilbake til Norge men vet ikke hvilket år. Og han forble ugift hele livet.
Skal ikke se bort fra at sigurd endret både for- og etternavn.
Takk for hjelp så langt.
Villy
Og mange takk for nye opplysninger. Hva skulle man gjort uten dere eksperter.
Olav het Adelsten til mellomnavn. Han reiste tilbake til Norge men vet ikke hvilket år. Og han forble ugift hele livet.
Skal ikke se bort fra at sigurd endret både for- og etternavn.
Takk for hjelp så langt.
Villy

Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei igjen Erik.
Vet ikke om du fremdeles er inne her.
Var inne på "National Archives of Canada" og "Canadian Naturalization 1915 - 1951".
Søkte gjennom listene fra 1938 til 1945 uten hell. Lette på både Nilsen og Svendsen og varianter av disse. Kan selvfølgelig ha oversett noe.
Er det andre arkiver å lete i? Har ikke funnet fler på nett.
mvh
Villy
Vet ikke om du fremdeles er inne her.
Var inne på "National Archives of Canada" og "Canadian Naturalization 1915 - 1951".
Søkte gjennom listene fra 1938 til 1945 uten hell. Lette på både Nilsen og Svendsen og varianter av disse. Kan selvfølgelig ha oversett noe.
Er det andre arkiver å lete i? Har ikke funnet fler på nett.
mvh
Villy
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei Villy,
Jeg har søkt litt mer for Sigurd uten særlig hell, men jeg gir ikke opp! Her er imidlertid noen mulige ledninger:
1. Ei bygdebok ble skrevet for Town of Kyle. Den heter From Basket to Bridge 1905-1980. Sigurd kan vises i den. Du kan enten kontakte én av disse personene, eller begge to, for å se om Sigurd vises i boken. Jeg anbefaler begge to:
a. Landsbyen Kyle (http://www.townofkyle.ca/contact-us/). Bare forklare at du er på utkikk etter en slektning som slo seg ned i Kyle i 1920 årene.
b. Du kan kontakte Bernice Field at [email protected]. Hun kan også gjøre en titt opp Fra Basket to Bridge for å se om hun kan finne Sigurd.
Prøv disse to ledningene først fordi boka kan ha hele historien om Sigurd. Hvis de gir ingenting, skal jeg prøve en annen mulighet. Også, jeg har en anelse om at Sigurd endret skrivemåten av hans navn eller at han brukt en helt annen etternavn. Vet du navnet på gården som han levde på før han kom til Canada? Det er mulig at han brukte gårdnavnet som sitt etternavn i stedet av Nilsen eller Svendsen.
Den første tellingen at Sigurd ville dukke opp i er 1931 Census of Canada. Canada har svært strenge regler om personlig informasjon og denne tellingen vil ikke bli offentliggjort før 2023.
Mvh.
Erik
PS Hvis det er lettere kan du skrive meg direkte ved: [email protected]
Jeg har søkt litt mer for Sigurd uten særlig hell, men jeg gir ikke opp! Her er imidlertid noen mulige ledninger:
1. Ei bygdebok ble skrevet for Town of Kyle. Den heter From Basket to Bridge 1905-1980. Sigurd kan vises i den. Du kan enten kontakte én av disse personene, eller begge to, for å se om Sigurd vises i boken. Jeg anbefaler begge to:
a. Landsbyen Kyle (http://www.townofkyle.ca/contact-us/). Bare forklare at du er på utkikk etter en slektning som slo seg ned i Kyle i 1920 årene.
b. Du kan kontakte Bernice Field at [email protected]. Hun kan også gjøre en titt opp Fra Basket to Bridge for å se om hun kan finne Sigurd.
Prøv disse to ledningene først fordi boka kan ha hele historien om Sigurd. Hvis de gir ingenting, skal jeg prøve en annen mulighet. Også, jeg har en anelse om at Sigurd endret skrivemåten av hans navn eller at han brukt en helt annen etternavn. Vet du navnet på gården som han levde på før han kom til Canada? Det er mulig at han brukte gårdnavnet som sitt etternavn i stedet av Nilsen eller Svendsen.
Den første tellingen at Sigurd ville dukke opp i er 1931 Census of Canada. Canada har svært strenge regler om personlig informasjon og denne tellingen vil ikke bli offentliggjort før 2023.
Mvh.
Erik
PS Hvis det er lettere kan du skrive meg direkte ved: [email protected]
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Sigurd Martin Nilsen (1903 - d.)
Birthdate: 5. september 1903
Death: Died in United States
Nærmeste familie
Dagny Therese
wife
Hans Olai
son
Birger Kristian
son
Sigfred Darre
son
Nils Svendsen Festvåg
father
Berntine Kristine Markusdatter
mother
Magnus Andr. Nilsen
brother
Olav Nilsen
brother
Guttorm Nilsen
brother
http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=& ... 8975,d.bGE
Birthdate: 5. september 1903
Death: Died in United States
Nærmeste familie
Dagny Therese
wife
Hans Olai
son
Birger Kristian
son
Sigfred Darre
son
Nils Svendsen Festvåg
father
Berntine Kristine Markusdatter
mother
Magnus Andr. Nilsen
brother
Olav Nilsen
brother
Guttorm Nilsen
brother
http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=& ... 8975,d.bGE
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Hei
Takk for opplysningene. Har hatt en mistanke om at Sigurd kan ha reist fra Canada til USA.
Har funnet ut at Sigurd oppholdt seg i Kyle i provinsen Sashkatshevan i Canada i 1938. Men har ikke funnet ut noe mer enn det.
Får vel lete videre i USA.
mvh
Villy
Takk for opplysningene. Har hatt en mistanke om at Sigurd kan ha reist fra Canada til USA.
Har funnet ut at Sigurd oppholdt seg i Kyle i provinsen Sashkatshevan i Canada i 1938. Men har ikke funnet ut noe mer enn det.
Får vel lete videre i USA.
mvh
Villy
Re: Sigurd Martin Nilsen. Til Canada 1928
Da var Sigurd Nilsen funnet. Hvor han bodde, hva han drev med og når han døde.
Mange takk til de som har hjulpet meg.
En spesiell takk til Erik Aasland i Canada. Uten hans hjelp hadde jeg ikke kommet så langt. Ihvertfall ikke så raskt.
Takk
Villy
Mange takk til de som har hjulpet meg.
En spesiell takk til Erik Aasland i Canada. Uten hans hjelp hadde jeg ikke kommet så langt. Ihvertfall ikke så raskt.
Takk
Villy