Marcus Benoni Pettersen f. mai 1820, Buksnes

[Kjell Moan]

Hei.

Er det noen som kan være behjelpelig med å tyde informasjonen (nr. 10) som er innført i Buksnes klokkerbok?

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020626.jpg

På forhånd takk.

Mvh. Kjell

[Paul Johan Hals]

Mesteparten i alle fall

10 | 28d May | Marcus Benoni Pettersen | Hiemmdøbt den 28 May mends i Daab confirmeret i Hoels K(irke) den 2 S e Trinit | Moderen Enken Maren Høyer udlagde til Barnefader Petter Boeberg en gammel Kvensk ungkarl | Johannes Eliass Uhre ?????, Mons Jacobs. Brandsholm Dreng, Hans Petters. ????set Bonde, Marta Johansd. D?lde(?) | 644 | Uægte. Maren H begaaet 3de Leiermaal og Boberg 3. Barnet blev hiemme Døbt af gaardmand Joh. Elias. Uhre

Mvh Paul

[gj14321]

Jeg synes det står en gammel svensk ungkar.

Fadderne var

Præstens medhjelper Johannes Eliass Uhre , Bondemand Mons Jacobs. Brandsholm Dreng, Hans Petters. Skaftnæsset Bonde, Marta Johansd. Bolde. Det kan også tenkes at Bendt Jørgen Hiort, Hoel, var en av fadderne.

[dn24354]

Hei

Jeg ser også Svendsk Ungkar.

mvh Kjersti

[Paul Johan Hals]

Jeg må nok frikjenne "Kvenen" for dette leiermaalet ja.

Han var nok Svendsk, som Halfdan og Kjersti sier.

Godt med korrekturlesere.

Mvh Paul

[Kjell Moan]

Hei alle.

Takk for rask tolkning.

Svensken har tydeligvis bodd i Buksnes i årene 1814 til 1827, da han er registrert i militærrullene som inderst både på Skaftnes og i Sennesvik. Han ble nok født en gang mellom 1760 og 1770.

Men hvem var denne enken Maren Høyer? Kan ikke se noen spor etter henne - i allefall ikke i de søkbare digitalbasene på nettet.

Antar at hun hadde vært gift Høyer, men greier ikke å se noen sammenhenger andre steder i nord heller.

Tar gjerne mot tips hvis noen vet noe, uansett takk for bidraget.

Mvh. Kjell

[gj14321]

Det er mulig at der står Høyen, og ikke Høyer. Jeg fant 3 stykker med dette navnet bosatt på Skulbru i ft 1801

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=698#ovre

Skulbru ligger like ved Bolle, der en av fadderne kom fra. Det kan tenkes at hun er i slekt med disse?

[Paul Johan Hals]

Det er mulig at der står Høyen, og ikke Høyer. Jeg fant 3 stykker med dette navnet bosatt på Skulbru i ft 1801

Skulbru ligger like ved Bolle, der en av fadderne kom fra. Det kan tenkes at hun er i slekt med disse?

Ja det er helst "Høyen" det står. Om en kunne finne hennes tidligere "Leiermaal" vil det kanskje komme frem en sikrere identifikasjon.

Mvh Paul

[dn11335]

Maren Høyer var fra Rødøy. Maren Jonsdtr Høyer var 20 år i ft 1801 http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=39#ovre

I 1803 får Maren sønnen Evert (Edvard) med Abraham Abrahamsen. http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630188.jpg

Maren Høyer og sønnen Evert kom til Buksnes før 1809. Dette blir oppgitt ved Evert sin konfirmasjon 1819 http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020772.jpg

Antagelig døde Maren på Holsmoen i 1836 http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=619#ovre Alderen stemmer ikke helt, men det er ofte den opgitte alder er feil.

Se også en gammel debatt om Evert http://forum.arkivverket.no/topic/11759 ... a-roedoey/

[Kjell Moan]

God kveld Michael.

Takk for hjelpa, du har gitt meg bekreftet informasjon om aner tilbake til Rødøy, noe som jeg hadde indikasjoner på, men ikke kunne sette i system.

Med vennlig hilsen
Kjell