klepzig
Moderator: MOD_Oslo
Re: klepzig
Kan du si noe om hvor dette navnet dukker opp? Alltid greit å kunne gå tilbake til kilden når man skal forsøke å finne veien videre...
Re: klepzig
dette navnet dukker opp på tipp oldefar sine biologiske foreldre
skal vi se han heter:carl ludvig johansen født 1852 i christiania ble adoptert bort til en familie i nittedal
biologiske foreldre:
johan fredrik klepzig født: 1821 i christiania
karen siversdatter fra galgeberg
skal vi se han heter:carl ludvig johansen født 1852 i christiania ble adoptert bort til en familie i nittedal
biologiske foreldre:
johan fredrik klepzig født: 1821 i christiania
karen siversdatter fra galgeberg
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5027
- Registrert: 14. juli 2004 kl. 19.55
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Klepzig
Hei!
Regner med at Camilla har funnet konfirmasjonen til Carl Ludvig, og av den sett farens tyskklingende navn.
Carl Ludvigs konfirmasjon i Nittedal
Carl Ludvig som fosterbarn i 1865
Og siden det i konfirmasjonen står at faren er smedsvend, vil jeg vel si at dette kan ligne på faren:
Johan F. Klepzig 1865
Som vi ser, så passer den første ungen med at han giftet seg etter at Carl Ludvig Johansen ble født. Etter det en kan se, så er Johan Fredrik født i Aker, og bør derfor være å finne i kirkeboken der.
En tur til Oslo Byarkiv vil kunne gi flotte opplysninger, i og med at Carl Ludvig er utsatt av Christiania Fattigvæsen. Der finnes protokoller og hjemstavnsforhør som kan gi en mengde opplysnigner. (Ikke om hvor navnet kommer fra).
Regner med at Camilla har funnet konfirmasjonen til Carl Ludvig, og av den sett farens tyskklingende navn.
Carl Ludvigs konfirmasjon i Nittedal
Carl Ludvig som fosterbarn i 1865
Og siden det i konfirmasjonen står at faren er smedsvend, vil jeg vel si at dette kan ligne på faren:
Johan F. Klepzig 1865
Som vi ser, så passer den første ungen med at han giftet seg etter at Carl Ludvig Johansen ble født. Etter det en kan se, så er Johan Fredrik født i Aker, og bør derfor være å finne i kirkeboken der.
En tur til Oslo Byarkiv vil kunne gi flotte opplysninger, i og med at Carl Ludvig er utsatt av Christiania Fattigvæsen. Der finnes protokoller og hjemstavnsforhør som kan gi en mengde opplysnigner. (Ikke om hvor navnet kommer fra).
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5027
- Registrert: 14. juli 2004 kl. 19.55
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Klepzig
Her er Lysningen til Johan Fredrik Klepzig:
Lysning i Aker 1853
Se nederst på side 13. Han var smedarbeider.
Lysning i Aker 1853
Se nederst på side 13. Han var smedarbeider.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Re: Klepzig
nei så morsomt......
må bare ta meg et kurs i tydning hi hi hi

må bare ta meg et kurs i tydning hi hi hi

Re: Klepzig
ang byarkivet....jeg har ikke mulighet til og dra dit,da jeg er "alene" med små barn...
men skal prøve når og få det til den 16....
(det kan bli intresant)
men skal prøve når og få det til den 16....

- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Klepzig
Hei
Her fant jeg Carl Ludvigs dåp i Oslo domkirke. Han er født 10/3-1852, døpt 9/5-1852 (nr 109)
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-110
Det jeg klarer å tyde her er: Karen Iversdatter, pigen i Stabells?? gaard i ....... og ungkarl....... Johan Frederik Klepsig. Dette er det 3. barnet denne pigen får udenfor ekteskab, nemlig 1 med ........... Amundsen. Resten er vanskelig å tyde syns jeg, kanskje noen andre kan hjelpe med teksten her.
....................
Her i 1875 telling for Kristiania finner vi Anne Olsdatter Klepsig som enke og hennes barn
Karen Sofie, Johan Andreas og Anton Christian. Johan Fredreik er død før 1875
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 36646#ovre
Den Anne Thorstensdatter som står oppført i 1865 må være den samme som i 1875. Her må vel etternavnet være skrevet feil i 1865.
Marit
Her fant jeg Carl Ludvigs dåp i Oslo domkirke. Han er født 10/3-1852, døpt 9/5-1852 (nr 109)
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-110
Det jeg klarer å tyde her er: Karen Iversdatter, pigen i Stabells?? gaard i ....... og ungkarl....... Johan Frederik Klepsig. Dette er det 3. barnet denne pigen får udenfor ekteskab, nemlig 1 med ........... Amundsen. Resten er vanskelig å tyde syns jeg, kanskje noen andre kan hjelpe med teksten her.
....................
Her i 1875 telling for Kristiania finner vi Anne Olsdatter Klepsig som enke og hennes barn
Karen Sofie, Johan Andreas og Anton Christian. Johan Fredreik er død før 1875
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 36646#ovre
Den Anne Thorstensdatter som står oppført i 1865 må være den samme som i 1875. Her må vel etternavnet være skrevet feil i 1865.
Marit
Re: Klepzig
en dåp
det var bra...jeg har 1900 telling med anne også, der er hun understøttet av barna......og fortsatt enke
der finner og også den ene sønnen med kone og barn.....men der ender klepzig sporene for meg.......
men for og finne ut hvor navnet kommer i fra må jeg på en eller annen måte finne ut hvor far er født...kanskje det kan stå i kirkebok over dødsfall??? han døde jo en gang i mellom 1865-1875....
vet du hvilken kirke de sognet til?

der finner og også den ene sønnen med kone og barn.....men der ender klepzig sporene for meg.......
men for og finne ut hvor navnet kommer i fra må jeg på en eller annen måte finne ut hvor far er født...kanskje det kan stå i kirkebok over dødsfall??? han døde jo en gang i mellom 1865-1875....
vet du hvilken kirke de sognet til?
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Klepzig
Hei igjen
Under DIS gravminner finner jeg flere Klepzig gravlagt ved Vestre Gravlund.
Blandt annet Carl Fredrik Klepzig født i 1853. Han er sønn av Johan Frederik og Anne.
Han er oppført begravet 24/8-1912.
Marit
Under DIS gravminner finner jeg flere Klepzig gravlagt ved Vestre Gravlund.
Blandt annet Carl Fredrik Klepzig født i 1853. Han er sønn av Johan Frederik og Anne.
Han er oppført begravet 24/8-1912.
Marit
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Klepzig
I 1875 bor Anne som enke i Ruseløkkveien og denne sogner ifølge Samlagsafstemningen av 1899 til Johannes krets, men der er det ingen kirkebøker fra før 1875 scannet enda.
I 1865 bodde de på Briskeby.
Her er litt om en bygård i Briskebyveien som byggmester og murermester Karl Fredrik Klepzig
fikk oppført.
http://www.artemisia.no/arc/historisk/o ... en.30.html
Finner ingen i 1801 med etternavnet Klepzig.
Marit
I 1865 bodde de på Briskeby.
Her er litt om en bygård i Briskebyveien som byggmester og murermester Karl Fredrik Klepzig
fikk oppført.
http://www.artemisia.no/arc/historisk/o ... en.30.html
Finner ingen i 1801 med etternavnet Klepzig.
Marit
Re: Klepzig
tenkte ikke på og sjekke gravminnene engeng....
det skal sjekkes med en gang.......
det var kjempe morsomt og lese om den bygården......
det er sånt som gjør den til tider vanskelige forskningen verd det

det skal sjekkes med en gang.......

det var kjempe morsomt og lese om den bygården......

det er sånt som gjør den til tider vanskelige forskningen verd det

- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Klepzig
Johan Fredrik Klepzigs konfirmasjon i Glemmen / Fredrikstad i 1840 (nr 17)
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10
Marit
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10
Marit
Re: Klepzig
hæ? ingen nr 17 der
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Klepzig
Prøver igjen, skjønner ikke hva som gikk galt
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-106
Marit
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-106
Marit
Re: Klepzig
tusen takk.... dette fikke jeg ut av dette:
johan fredrik klepzig
konfirmert 30.08.1840
14 år
født i christiania
far: børsemager johan fredrik klepzig
og hustru???????????????
karen hansdatter
karakter ???????????????
vacsinert
1827 af døderlein??????????????????
hvis noen kunne sett om jeg har fått dette riktig og evt fyllt ut tomrommet hadde det vært veldig fint...
johan fredrik klepzig
konfirmert 30.08.1840
14 år
født i christiania
far: børsemager johan fredrik klepzig
og hustru???????????????
karen hansdatter
karakter ???????????????
vacsinert
1827 af døderlein??????????????????
hvis noen kunne sett om jeg har fått dette riktig og evt fyllt ut tomrommet hadde det vært veldig fint...

Re: Klepzig
Navn: Johan Frederik Klepsig
Alder: 14
Fødested: Christiania
Forældre: Børsemager Johan Frederik Klepsig og H. Karen Hansdatter.
Christendomskundskab og Flid m.v.: Ligeledes [dvs. Nogenlunde Kundskab og Flid, god Opførsel]
Vaccineret: do [ditto] 1827 af Døderlein
Mvh. Thomas
Alder: 14
Fødested: Christiania
Forældre: Børsemager Johan Frederik Klepsig og H. Karen Hansdatter.
Christendomskundskab og Flid m.v.: Ligeledes [dvs. Nogenlunde Kundskab og Flid, god Opførsel]
Vaccineret: do [ditto] 1827 af Døderlein
Mvh. Thomas
Re: Klepzig
hmmmmm.....er døderlein et etternavn eller et sted? noen som vet?
Re: Klepzig
det gir ihvertfall et inntrykk av hva som kan ha foregått.....og hvem døderlein var....
tusen takk
da er det bare resten igjen
tusen takk

da er det bare resten igjen
Re: Klepzig
Ifølge J. Gløersen: Dødsfall i Norge, bd. 2, s. 226, døde korpsbørsemaker Johan Frederik Klepzig på Fredrikshald 23.3.1835, 47 år gammel, og etterlot seg enken Karen A. Klepzig f. Hansen [skal vel være Hansdatter; min anm.] og 4 barn, hvorav 2 uforsørgede [dvs. mindreårige].
Med vennlig hilsen
Jon Gunnar Arntzen
hovedredaktør Norsk biografisk leksikon
Jon Gunnar Arntzen
hovedredaktør Norsk biografisk leksikon
Re: Klepzig
oj, så morsomt at noen fant noe.....vet at sønnen hans vart konfirmert i fredrikshald/halden
men hadde ingen anelse om at han døde der eller når..... tusen tusen takk
da har jeg noen kirkebøker og saumfare...(hvis det finnes noen)
tusen takk igjen
men hadde ingen anelse om at han døde der eller når..... tusen tusen takk

da har jeg noen kirkebøker og saumfare...(hvis det finnes noen)
tusen takk igjen

Re: Klepzig
Jeg glemte i mitt forrige innlegg å referere de øvrige funn i Klepzig-spørsmålet:
Ifølge FamilySearch ble en Anne Dorthea, datter av børsemaker Johan Frederik Klepzig og Karen Anne Hansdatter, født i Christiania 10.4.1824, døpt i Garnisonsmenigheten 30.5.1824, og døde 20.9.1824. En annen Anne Dorthea, med de samme foreldre, ble født i Christiania 10.1.1829 og døpt i Garnisonsmenigheten 23.2.1829. Det er derfor mye som tyder på at familien bodde i Christiania senest fra april 1824 og til tidligst februar 1829; mao. at Johan Frederik jr. også er født i Christiania og burde dermed finnes i kirkebøkene for fx Garnisonsmenigheten (selv om han ikke kommer frem ved søk i FamilySearch).
Ifølge en debatt om familien Siewers fra Langesund på Grenland Ættehistorielags webside http://www.grenlandslekt.no/phorum-3.3.2c/read.php?f=1&i=4432&t=4428 ble enda en datter av børsemakeren, Anne Malene, født 1813 (nøyaktig fødselsdato ikke oppgitt) i Christiania, gift 23.10.1838 i Glemmen med fergemann Amund Siewers (f. 23.11.1809) og døde på fergestedet Nygård sst. 26.4.1850, 36 1/2 år gammel.
Ifølge FamilySearch ble en Anne Dorthea, datter av børsemaker Johan Frederik Klepzig og Karen Anne Hansdatter, født i Christiania 10.4.1824, døpt i Garnisonsmenigheten 30.5.1824, og døde 20.9.1824. En annen Anne Dorthea, med de samme foreldre, ble født i Christiania 10.1.1829 og døpt i Garnisonsmenigheten 23.2.1829. Det er derfor mye som tyder på at familien bodde i Christiania senest fra april 1824 og til tidligst februar 1829; mao. at Johan Frederik jr. også er født i Christiania og burde dermed finnes i kirkebøkene for fx Garnisonsmenigheten (selv om han ikke kommer frem ved søk i FamilySearch).
Ifølge en debatt om familien Siewers fra Langesund på Grenland Ættehistorielags webside http://www.grenlandslekt.no/phorum-3.3.2c/read.php?f=1&i=4432&t=4428 ble enda en datter av børsemakeren, Anne Malene, født 1813 (nøyaktig fødselsdato ikke oppgitt) i Christiania, gift 23.10.1838 i Glemmen med fergemann Amund Siewers (f. 23.11.1809) og døde på fergestedet Nygård sst. 26.4.1850, 36 1/2 år gammel.
Med vennlig hilsen
Jon Gunnar Arntzen
hovedredaktør Norsk biografisk leksikon
Jon Gunnar Arntzen
hovedredaktør Norsk biografisk leksikon
Re: Klepzig
oj oj oj dette var virkelig morsomt
kanskje jeg begynner og nærme meg en klarhet i dette merkelige navnet.....
som ikke finnes i 1801 tellingen

kanskje jeg begynner og nærme meg en klarhet i dette merkelige navnet.....
som ikke finnes i 1801 tellingen
Re: Klepzig
Ifølge FamilySearch inngikk Friederich Klepsig og Karen Anne Hansdatter ekteskap i Kristiansand 17.12.1812.
En Johan Eberhard Klepsig inngår (også ifølge FS) ekteskap med Magdalene Thorsdatter i Korskirkens menighet i Bergen 25.3.1792. Han er (ifølge Digitalakrivets kirkebøker) på dette tidspunkt ungkar, "smedearbeidsmand", hun er "pige" (dvs ikke tidligere gift), og lysning ble tatt ut 23.4.1790.
Det må ha vært økonomi eller andre arbeidsmessige forhold som gjorde at vielsen først fant sted to år senere. Allerede 19.9.1790 bærer de nemlig sin førstefødt til dåpen, Johan Friderich, som er født 14.9. s.å. (dette kan vel være "din" Johan Frederik, den senere korpsbøssemaker.) Deretter følger datteren Dorothea, døpt i Domkirken i Bergen 18.11.1792, og Ingeborg Maria, døpt i Domkirken 14.6.1795. Faren er ved sistnevntes dåp omtalt som "mestersmed", dvs. smedmester.
Jeg finner dessverre ingen av foreldrene Johan Eberhard eller Magdalene verken blant døpte eller døde i Bergen, noe som tyder på at de bare bodde der en periode i livet.
En Johan Eberhard Klepsig inngår (også ifølge FS) ekteskap med Magdalene Thorsdatter i Korskirkens menighet i Bergen 25.3.1792. Han er (ifølge Digitalakrivets kirkebøker) på dette tidspunkt ungkar, "smedearbeidsmand", hun er "pige" (dvs ikke tidligere gift), og lysning ble tatt ut 23.4.1790.
Det må ha vært økonomi eller andre arbeidsmessige forhold som gjorde at vielsen først fant sted to år senere. Allerede 19.9.1790 bærer de nemlig sin førstefødt til dåpen, Johan Friderich, som er født 14.9. s.å. (dette kan vel være "din" Johan Frederik, den senere korpsbøssemaker.) Deretter følger datteren Dorothea, døpt i Domkirken i Bergen 18.11.1792, og Ingeborg Maria, døpt i Domkirken 14.6.1795. Faren er ved sistnevntes dåp omtalt som "mestersmed", dvs. smedmester.
Jeg finner dessverre ingen av foreldrene Johan Eberhard eller Magdalene verken blant døpte eller døde i Bergen, noe som tyder på at de bare bodde der en periode i livet.
Med vennlig hilsen
Jon Gunnar Arntzen
hovedredaktør Norsk biografisk leksikon
Jon Gunnar Arntzen
hovedredaktør Norsk biografisk leksikon
Re: Klepzig
åh tusen takk 

Re: Klepzig
Jeg har noen flere opplysninger om Klepzig (Klepsig) familien i Norge.
Opplysninger hentet fra borgerbok for Bergen og Stavanger, samt kirkebøkene. Ikke rart Klepzig var vanskelig å finne i 1801-tellingen, navnet er da skrevet Glepzig!
Johan Eberhardt Klepzig er født ca 1749 i Stargard i preussik Pommern (er det i Polen i dag?), kom til Bergen i slutten av 1780-årene, gikk i smedelære og ble mestersmed fra 10.januar 1793 (I borgerbok fra Bergen er oppgitt at han kom fra Berlin). I 1796 flyttet familien til Stavanger, fikk borgerbrev der 12. desember 1803 som kleinsmed. Han var gift 3 ganger, jeg har funnet 12 barn. Johan døde 3. august 1830.
Gift 1. 25.02.1792 med Magdalena (Malene) Thorsdtr. Sunde, grl. 17.08.1803, 43 år gl.
Gift 2. 01.11.1804 med Ingeborg Elisabeth Johannesdtr. Ugne, grl. 30.06.1810, 36 år gl.
Gift 3. 18.06.1811 med Christine Isachsdtr. Ims, død 31.03.1851, 78 år og 3 måneder gl. Hun var trolig datter til Ingeborg Salamonsen og Isach Rasmussen Ims i Høle.
Barn:
a. Johan Frdrerich, f. 14.09.1790, det var vel han som ble gift 1812 med Karen Anne Hansdtr. i Kristiansand, var børsemaker og flyttet til hovedstaden. De fleste med navn Klepsig i 1900-tellingen stammer nok fra Karen Anne og Johan F.
b.Dorthea, døpt 18.11.1792
c. Ingeborg Maria, døpt 14.06.1795, død før 1801
d. Anna Frederica, døpt 17.05.1797, d. januar 1864. Hun ble gift 1819 med Andreas Olsen, bøkker i Stavanger, opprinnelig fra Sunde i Flekkefjord. Anna Frederica ble: baaren til Daaben af Madm. Jahanna Marg. Gabriel Schanche Kiellands hustru.
e. Johann Vilhelm, døpt 18.10.1799
f. Marthe Malene, døpt 20.07.1805, død ung?
g. Johannes Eberhart, tvilling, døpt 21.09.1806
h. Malene Elisabeth, tvilling, døpt 21.09.1806
i. Marthe Elisabeth Eber, døpt 22.11.1807, gift Ogna, Egersund?
j. Caroline Christine, døpt 07.01.1810
k. Johan Eberhard, døpt 28.06.1812, fadder: Hr. Jacob Kielland
l. Isack Christian, døpt 13.08.1815, død 18.01.1892, skipperborger i Stavanger fra 1845, gift 1837 med Karen Eriksdtr. født 1809, død 18.11.1886. De var dissentere. De hadde 3 barn:
a. Johan Eberhardt, f. 14.01.1838, d. 04.11.1903 i Chicago, var skipper. Gift 1869 med Anna Katharina Smith, f. 29.04.1843, d. 25.06.1900 i Chicago, datter til Hanne og Nikolai Smith (Froland-Hitra-Utsira-Egersund). Deres eneste sønn var Peter Hersleb Classen, f. 1871, som drev rørleggerforretning i Anniston, AL. Mange etterkommere.
b. Johanne Elisabeth, f. 06.09.1843, gift med skipper og enkemann Nikolai Fredrik Lintner. Han kom fra Avaldsnes.
c. Ellen Andrine, f. ? 1845 el. 46, gift med skipper Svend Edvard Jakobsen (fra Avaldsnes).
Opplysninger hentet fra borgerbok for Bergen og Stavanger, samt kirkebøkene. Ikke rart Klepzig var vanskelig å finne i 1801-tellingen, navnet er da skrevet Glepzig!
Johan Eberhardt Klepzig er født ca 1749 i Stargard i preussik Pommern (er det i Polen i dag?), kom til Bergen i slutten av 1780-årene, gikk i smedelære og ble mestersmed fra 10.januar 1793 (I borgerbok fra Bergen er oppgitt at han kom fra Berlin). I 1796 flyttet familien til Stavanger, fikk borgerbrev der 12. desember 1803 som kleinsmed. Han var gift 3 ganger, jeg har funnet 12 barn. Johan døde 3. august 1830.
Gift 1. 25.02.1792 med Magdalena (Malene) Thorsdtr. Sunde, grl. 17.08.1803, 43 år gl.
Gift 2. 01.11.1804 med Ingeborg Elisabeth Johannesdtr. Ugne, grl. 30.06.1810, 36 år gl.
Gift 3. 18.06.1811 med Christine Isachsdtr. Ims, død 31.03.1851, 78 år og 3 måneder gl. Hun var trolig datter til Ingeborg Salamonsen og Isach Rasmussen Ims i Høle.
Barn:
a. Johan Frdrerich, f. 14.09.1790, det var vel han som ble gift 1812 med Karen Anne Hansdtr. i Kristiansand, var børsemaker og flyttet til hovedstaden. De fleste med navn Klepsig i 1900-tellingen stammer nok fra Karen Anne og Johan F.
b.Dorthea, døpt 18.11.1792
c. Ingeborg Maria, døpt 14.06.1795, død før 1801
d. Anna Frederica, døpt 17.05.1797, d. januar 1864. Hun ble gift 1819 med Andreas Olsen, bøkker i Stavanger, opprinnelig fra Sunde i Flekkefjord. Anna Frederica ble: baaren til Daaben af Madm. Jahanna Marg. Gabriel Schanche Kiellands hustru.
e. Johann Vilhelm, døpt 18.10.1799
f. Marthe Malene, døpt 20.07.1805, død ung?
g. Johannes Eberhart, tvilling, døpt 21.09.1806
h. Malene Elisabeth, tvilling, døpt 21.09.1806
i. Marthe Elisabeth Eber, døpt 22.11.1807, gift Ogna, Egersund?
j. Caroline Christine, døpt 07.01.1810
k. Johan Eberhard, døpt 28.06.1812, fadder: Hr. Jacob Kielland
l. Isack Christian, døpt 13.08.1815, død 18.01.1892, skipperborger i Stavanger fra 1845, gift 1837 med Karen Eriksdtr. født 1809, død 18.11.1886. De var dissentere. De hadde 3 barn:
a. Johan Eberhardt, f. 14.01.1838, d. 04.11.1903 i Chicago, var skipper. Gift 1869 med Anna Katharina Smith, f. 29.04.1843, d. 25.06.1900 i Chicago, datter til Hanne og Nikolai Smith (Froland-Hitra-Utsira-Egersund). Deres eneste sønn var Peter Hersleb Classen, f. 1871, som drev rørleggerforretning i Anniston, AL. Mange etterkommere.
b. Johanne Elisabeth, f. 06.09.1843, gift med skipper og enkemann Nikolai Fredrik Lintner. Han kom fra Avaldsnes.
c. Ellen Andrine, f. ? 1845 el. 46, gift med skipper Svend Edvard Jakobsen (fra Avaldsnes).
Re: Klepzig
Her er mer om Stargard i Pommern:
http://en.wikipedia.org/wiki/Stargard_Szczeciński
Ser ut til å være et trivelig mål for en liten ferietur ...
Navnet Klepzig er sannsyligvis ikke av tysk, men av slavisk opphav, kanskje kasjubisk?
http://en.wikipedia.org/wiki/Stargard_Szczeciński
Ser ut til å være et trivelig mål for en liten ferietur ...

Navnet Klepzig er sannsyligvis ikke av tysk, men av slavisk opphav, kanskje kasjubisk?
mvh
Kåre
Kåre