Eidsberg batch 103 type 1 livsstilling och hvad enver er

[dn23493]

Hej!

Undrar om det står ligura som livsstilling och sen undrar jag också vad hon under de tre döttrarna är?
Tack på förhand!

Mvh,
Jörgen

[Paul Johan Hals]

Det står ikke "ligura", men "Ligesaa"

Mvh Paul

[dn23493]

Tack! Det borde jag ha räknat ut själv Hade nämligen ett liknande igår...
Någon som ser vad hon under de tre döttrarna är?

[Paul Johan Hals]

Kan det være at det står "Enkefrue"?

Dette er "kvalifisert gjetting", men syntes jeg burde nevne muligheten.

Mvh Paul

[Else Berit Rustad]

Hun under de tre døtrene er Tilreisende.

Mvh
Else B.

[dn23493]

Bra försök, men de är 6 och 8 år så det stämmer inte
De är inte döttar till husfaderen. Det står dito under det konstiga ordet så det är alltså två systrar som står som detta hos familjen. Dessutom har de ett annat ordinarie boställe.

[Else Berit Rustad]

Dersom disse to barna hadde et annet bosted, men f.eks. var på besøk her, ville det være naturlig å kalle dem for Tilreisende.

Dette ordet kan ikke leses annerledes, mener jeg.

Mvh
Esle B.

[dn23493]

Tusen tack Else!

Det blev lite mismatch med våra svar där, mitt förra meddelande var till Paul, men under tiden jag skrev hann du också svara och det kom emellan.....

Tilreisende stämmer ju mycket bra då de inte bodde på gården.
Flott, då kan jag "submitta" denna batchen också.
Ha det bra!
Mvh,
Jörgen

[Else Berit Rustad]

Nå skjønte jeg hva du mente, Jörgen

Litt kommunikasjonssvikt må vi regne med av og til.

Mvh
Else B.