Kirkebok, Borge, Nordland, 1841

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Eilif Jakob Nilssen
Innlegg: 66
Registrert: 28. november 2004 kl. 20.57
Sted: KROKELVDALEN

Kirkebok, Borge, Nordland, 1841

Legg inn av Eilif Jakob Nilssen » 9. februar 2009 kl. 22.08

Oline Hansdatter Kvalnes (nr 20 side 470) blir konfirmert i 1841.
Hva står det i rubrikken for foreldre ? Her står det tre navn. Hvem er foreldrene, de to første eller de to siste, eller ?


http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-165

På forhand takk
Eilif Nilssen

Hilgunn Henriette Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22. januar 2007 kl. 10.52
Sted: KJØPSVIK

Re: Kirkebok Borge Vestvågøy 1841

Legg inn av Hilgunn Henriette Pedersen » 9. februar 2009 kl. 22.56

Foreldrene er nok de to første. Den tredje personen er hennes "huusbonde" dvs jenta er ute i tjeneste på en gård. Se øvrige konfirmantinnførsler.
Mvh
Hilgunn Pedersen

Kjell Arild Olaussen
Innlegg: 303
Registrert: 2. desember 2008 kl. 10.18
Sted: SANDE I VESTFOLD

Re: Kirkebok Borge Vestvågøy 1841

Legg inn av Kjell Arild Olaussen » 9. februar 2009 kl. 23.37

Hun heter jo også "Hansdatter".....

Hva er forresten "tittelen" til Peder Nilsen? Finnes det noen oversikt over inn og utflyttede

Synd at kirkebøkene for Gimsøy forut for 1843 ble tatt av flammene.

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Kirkebok Borge Vestvågøy 1841

Legg inn av Else Berit Rustad » 10. februar 2009 kl. 0.15

"Titelen" hans er det som Hilgunn har sagt: Huusb(ond).

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»