Skjerstad 1692 - Oluf ?

[dn22094]

Kan noen hjelpe meg å tyde det som står øverst til venstre på denne siden (side 54)?

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-54

For ordens skyld: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Skjerstad, Ministerialbok nr. 852A02 (1690-1699), Kronologisk liste 1692, side 54.

[dn16625]

Graffæsted
Sl. Oluf Oluffsøn ytter Klongsæt, 85
och 1/2 aar gml.

[dn22094]

Thanx, mate...

Og "Graffæsted" kan sikkert nok hentyde til "gravstedt".?!

[Per-Olav Broback Rasch]

Hei igjen Ørjan

Tror "Graffæsted" betyr gravfestet, altså gravlagt.

[dn22094]

Nemlig..!

Takker og bukker, Øyvind og Per-Olav..!

[Arild Jarle Kompelien]

Tror gravfestet må være det samme som jordfestet. Isåfall ei handling som kan ha skjedd lang tid etter selve begravelsen, som på denne tida med stor sannsynlighet ble foretatt av familien uten presten tilstede.

[dn22094]

Ja, nettopp...

Legger dette til som en kommentar i kildefeltet (bruker BK - og har følgelig ingen tag for "jordfestet").

Takker, Arild..!