Kirkebok, Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn27048
Innlegg: 296
Registrert: 24 apr 2011 00:33:21
Sted: SUNNDALSØRA

Kirkebok, Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Legg inn av dn27048 » 29 aug 2011 14:45:48

Noen som vil bryne seg på denne? Lurer på om dette er dåpen til Marie Jacobsdatter Andsnes og hva som står:
1/3 ned på høyre side.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16135&idx_id=16135&uid=ny&idx_side=-111

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 29 aug 2011 15:20:14

Lenken din viser til dødsfall 1826.

dn27048
Innlegg: 296
Registrert: 24 apr 2011 00:33:21
Sted: SUNNDALSØRA

Re: Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Legg inn av dn27048 » 29 aug 2011 15:30:32

Ja, det har du jammen rett i! Blir litt tull med disse kirkebok-lenkene av og til. Prøver igjen:

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16134&idx_id=16134&uid=ny&idx_side=-111

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 29 aug 2011 23:08:06

tja, litt uklar skrift her; og mora ser ut til å ha to namn....

Innførsla kjem etter Fastelaven 21.febr:
"Døbt .... 23 febr Jacob Jacobs Andsnes og Kones Durdei Jens(Jons??)datter
[over står: Bridt Larsd. ] B[arn] f. d. 22 f[ebruar] N[omine/avnlig] Maria. Fad.[dere]...."

Eg oppfattar dette som ei retting, som presten sjølv har gjort.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Legg inn av Else Berit Rustad » 29 aug 2011 23:16:30

døbt ved Stangvig d 23 febr Jacob Jacobs Andsnes og Kones Bridt Larsd B. fød d 22 f. N. Maria.

Det navnet som opprinnelig sto, er det "prikkelinje" under, hvilket må tolkes som overstrykning. Sannsynligvis har presten skrevet feil navn først, og så rettet det etterpå.

Mvh
Else B.

dn27048
Innlegg: 296
Registrert: 24 apr 2011 00:33:21
Sted: SUNNDALSØRA

Re: Stangvik, Møre og Romsdal, 1802

Legg inn av dn27048 » 30 aug 2011 15:04:46

Tusen takk! Fatter ikke hvordan dere skjønner et kvekk av det som står der :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»