Kirkebok, Bodø, Nordland, 1807

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13412
Innlegg: 20
Registrert: 7. mars 2011 kl. 22.57
Sted: Kongsvinger

Kirkebok, Bodø, Nordland, 1807

Legg inn av gj13412 » 22. juli 2011 kl. 23.07

Kan noen hjelpe meg å tyde dette?
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 6. desember 2004 kl. 8.58
Sted: PRESTFOSS

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av dn07416 » 22. juli 2011 kl. 23.43

Legg ved lenke, så er det lettere for andre å hjelpe deg:

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bodø, Ministerialbok nr. 801A04 (1796-1817), Kronologisk liste 1807, side 197-198.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-101

Mitt forslag til tolking (tar med alt som hører til dåpsinnførselen):

et ægte P. B. tilh. Lars Hansen Støver, og Malena Larsdtr. v. N.
Hanna Bergitha

Hans Christophersen Valle, Villum Persen Nystad, Rakel Andersdtr Valle, Beret Monsdtr Støver, og Beret Iversdtr Bødøen.

Hilsen L. K.

gj05975
Innlegg: 532
Registrert: 17. desember 2007 kl. 16.10
Sted: DRAMMEN

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av gj05975 » 22. juli 2011 kl. 23.54

Hei,

Finner en Hanna Bergitha Larsdatter i FS (familysearch). Døpt 19.04.1807 i Bodø med foreldrene Lars Hansen og Malena Larsdatter.

Marianne

gj13412
Innlegg: 20
Registrert: 7. mars 2011 kl. 22.57
Sted: Kongsvinger

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av gj13412 » 25. juli 2011 kl. 22.02

Tusen, tusen takk :D

Det ser riktig ut så langt jeg kan se.

Magne Østhus
Innlegg: 7791
Registrert: 9. mai 2010 kl. 1.22
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av Magne Østhus » 25. juli 2011 kl. 22.22

Hei !
Kan da også dette bli av "dine" ?
Viet 1801.
21 Søndag efter Trinitatis.
Lars Hansen og Malena Larsdatter.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bodø, Ministerialbok nr. 801A04 (1796-1817), Kronologisk liste 1801, side 98-99.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-51

Mvh. Magne.

Magne Østhus
Innlegg: 7791
Registrert: 9. mai 2010 kl. 1.22
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av Magne Østhus » 25. juli 2011 kl. 22.27

Hei !
F. T. 1801 Bodøens.
Støver.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=963#ovre
Mvh. Magne.

gj13412
Innlegg: 20
Registrert: 7. mars 2011 kl. 22.57
Sted: Kongsvinger

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av gj13412 » 25. juli 2011 kl. 22.56

Det må det være :D

Tuuusen takk :D

Magne Østhus
Innlegg: 7791
Registrert: 9. mai 2010 kl. 1.22
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av Magne Østhus » 25. juli 2011 kl. 22.57

Hei !

Kan da dette bli " din "
Døpte 1780.
Malena Margrete.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bodø, Ministerialbok nr. 801A03 (1762-1795), Kronologisk liste 1780, side 91.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-93

Mvh. Magne.

gj13412
Innlegg: 20
Registrert: 7. mars 2011 kl. 22.57
Sted: Kongsvinger

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av gj13412 » 26. juli 2011 kl. 0.00

Ja, det stemmer jo med farsnavnet og cirka når hun ble født. Tusen takk!

Jeg skulle gjerne kommet litt videre. Har søkt på foreldrene hennes, men vet ikke helt hvordan jeg kommer videre nå. Det er jo ikke folketellinger før 1801 så langt jeg vet. Er nybegynner her så jeg har ikke helt oversikten på hvor jeg kan finne mer. Noen som vet?

Magne Østhus
Innlegg: 7791
Registrert: 9. mai 2010 kl. 1.22
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kan noen hjelpe meg å tyde det som står her?

Legg inn av Magne Østhus » 26. juli 2011 kl. 0.32

Hei !
Konfirmerte 1795.
Malena Larsd.
Nr. 3.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bodø, Ministerialbok nr. 801A03 (1762-1795), Konfirmerte 1796, side 268.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-230

Å finne noe før 1801 så må du nok bare prøve å lete i Kirkebøkene, og det klarer du godt og bedre og bedre etter hvert som en prøver.
Lykke til også med det.
Mvh. Magne.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»