Kirkebok Kristiansand, Vest-Agder, 1828

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj01692
Innlegg: 266
Registrert: 03 sep 2005 18:20:30
Sted: ÅS

Kirkebok Kristiansand, Vest-Agder, 1828

Legg inn av gj01692 » 06 jul 2011 23:24:07

Trenger igjen hjelp til å tyde noen ord i forbindelse med dåpen til Lars i Kristiansand i 1828.

Klarer å tyde starten : "Anders Larsen og hustrue Karen Margrethe Pedersdatters drengebarn født 7.mars, døpt 16.mars, kaldet Lars Lindbom". Så kommer fadderne, men etter disse står det et par linjer jeg ikke klarer å tyde. Kan noen se hva som står der (nr.66) :

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10

Den andre kirkeboka (nr.66). Står at han er født på ? :

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7

4151
Innlegg: 814
Registrert: 07 mar 2006 17:25:56
Sted: ÅLESUND

Re: Kirkebok Kristiansand, Vest-Agder, 1828

Legg inn av 4151 » 06 jul 2011 23:49:08

Forslag:
Ovennævnte forældre ere fra Throndhiem Stift og som Løsgjenger er? Dømte til Tugthuus straf her.De indkom den 29de Febr.

4151
Innlegg: 814
Registrert: 07 mar 2006 17:25:56
Sted: ÅLESUND

Re: Kirkebok Kristiansand, Vest-Agder, 1828

Legg inn av 4151 » 06 jul 2011 23:51:05

Født paa Tugthuset

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Kristiansand, Vest-Agder, 1828

Legg inn av gj05668 » 07 jul 2011 00:40:44

Stort sett enig med Kai, bortsett fra: ..... og for Løsgjengeri Dømte ....


Mvh Paul

gj01692
Innlegg: 266
Registrert: 03 sep 2005 18:20:30
Sted: ÅS

Re: Kirkebok Kristiansand, Vest-Agder, 1828

Legg inn av gj01692 » 07 jul 2011 13:12:04

Takk skal dere ha !

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»