Kirkebok, Singsås i Haltdalen, Sør-Trøndelag, 1868

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
51759
Innlegg: 96
Registrert: 14 nov 2010 09:06:09
Sted: OSLO

Kirkebok, Singsås i Haltdalen, Sør-Trøndelag, 1868

Legg inn av 51759 » 19 jun 2011 11:08:06

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630208.jpg

Begravet kvinne nr 11 på siden: Olava Svendsd Sætringslie. Under anmerkninger har jeg problemer med å forstå alt " ....... ........og nød bidrag af amtet.

Her var det nok stuslige kår og mannen som dør noen år seinere er da oppført som fattiglem.

Mvh Morten

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Sør-Trøndelag fylke, Singsås i Haltdalen 1868

Legg inn av gj05668 » 19 jun 2011 11:28:48

Sindsvag og bortsadt og nød Bidrag af Amtet.

Det var nok ikke alltid like greitt nei.

Mvh Paul

51759
Innlegg: 96
Registrert: 14 nov 2010 09:06:09
Sted: OSLO

Re: Sør-Trøndelag fylke, Singsås i Haltdalen 1868

Legg inn av 51759 » 19 jun 2011 11:39:20

Hei Paul

Takk skal du ha. "Sindsvag og bortsadt og nød Bidrag af Amtet". Det må vel bety at hun var legdslem da eller kan det tenkes at amtet betalte for at hun bodde et annet sted ? Det står ikke noe om dette i bygdeboka og folketellingen for 1865 mangler for dette kirkesognet.

Mvh Morten

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Sør-Trøndelag fylke, Singsås i Haltdalen 1868

Legg inn av gj05668 » 19 jun 2011 11:53:46

Det står ingenting om at hun var "på legd". Hun var tydeligvis gift, men mannen kunne vel ikke ta seg av henne. Han var nok for gammel til å klare det. Derfor ble hun bortsatt til noen som kunne ta seg av henne, mot betaling. I denne forbindelse bidrar Amtet med penger. I Legdsystemet var det en forpliktelse som jeg mener var ubetalt.

NB! Dette er min oppfatning. Den kan godt være feil.

Mvh Paul

51759
Innlegg: 96
Registrert: 14 nov 2010 09:06:09
Sted: OSLO

Re: Sør-Trøndelag fylke, Singsås i Haltdalen 1868

Legg inn av 51759 » 19 jun 2011 12:22:54

Hei igjen det stemmer sikkert. Takk for god hjelp.

Mvh Morten

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»