Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Moderatorer: MOD_Kildereg, MOD_Generellt

Svar
23652
Innlegg: 481
Registrert: 26 feb 2009 15:05:14
Sted: KOLBOTN
Kontakt:

Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Legg inn av 23652 » 29 mai 2011 16:32:52

Bygdebok Kvinnherad-2 / Mehus skriver at en gårdbruker der er ført i skattemanntallet 1711 med "kone og 1 gietlebarn".
Hva slags barn kan det være?
Takknemlig for hjelp.
Mvh
Sigmund

dn24975
Innlegg: 265
Registrert: 21 feb 2010 21:50:23
Sted: OSLO

Re: Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Legg inn av dn24975 » 29 mai 2011 16:51:27

Jeg tror det har betydningen gjeterbarn.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Legg inn av gj05668 » 29 mai 2011 17:22:44

Synes å huske at det er det samme som fosterbarn, men er ikke sikker på dette.

Mvh Paul

dn24975
Innlegg: 265
Registrert: 21 feb 2010 21:50:23
Sted: OSLO

Re: Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Legg inn av dn24975 » 29 mai 2011 18:27:48

Jeg bygget min antagelse på følgende som jeg googlet:

"Og til å berge slåttene («Creaaturene dem ej schal opæde») lovet de «at wille holde hver Sit gietle barn»."
Hentet herfra
Dette gir jo mening hvis det er snakk om gjeting (men ikke hvis det betyr fosterbarn).

Jetlebån er utvilsomt samme ord og har betydningen gjeterbarn.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Legg inn av gj05668 » 29 mai 2011 19:46:40

Ja det er meget sannsynlig at du har rett, Asbjørn. Jeg forvekslet det nok med et annet ord.

Mvh Paul

23652
Innlegg: 481
Registrert: 26 feb 2009 15:05:14
Sted: KOLBOTN
Kontakt:

Re: Hva er "Gietlebarn" i 1711?

Legg inn av 23652 » 29 mai 2011 19:53:27

Takk for oppklaring.
Mvh
Sigmund

Svar

Gå tilbake til «Generelt»