Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1848

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Kirkebok, Lødingen, Nordland, 1848

Legg inn av dn23337 » 08 mai 2011 14:24:37

Hei.

Trenger litt hjelp til litt tyding her

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-47

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 041091.jpg

Det gjelder linje 50. Jeg ser datoene født 3 jun og døpt 17 juli, navn Ananias Olai.

litt usikker på foreldre og faddere, kan noen hjelpe meg her?

Jøran

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok Lødingen 1840 - 1863

Legg inn av 7205 » 08 mai 2011 15:05:28

Hei.

50. 3 Juni. 17 Juli. Ananias Olaj. ægte. [Foreldre:] Grdbr. Andreas Olsen Valle og Ragnild Johansdtr. Over navnene står der "Ds. 5. Barn". [Faddere:] Knut Anderssen Haagensæt, Sven Dinesen Lillevaag, Elling Ellingsen Kjærringvik, Inger Persdr. Valle, Anne Hansdr. Barø.
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Lødingen 1840 - 1863

Legg inn av gj05668 » 08 mai 2011 16:36:14

Det er nok "ds 4. Barn" under foreldrenes navn, som hører med til denne innførselen.

Mvh Paul

dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Re: Kirkebok Lødingen 1840 - 1863

Legg inn av dn23337 » 08 mai 2011 16:40:29

Hei, takk for hjelp.

Paul: du mener at da at Ananias var det 4 barnet til Andreas og Ragnhild?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Lødingen 1840 - 1863

Legg inn av gj05668 » 08 mai 2011 16:46:03

Akkurat. :D

Mvh Paul

dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Re: Kirkebok Lødingen 1840 - 1863

Legg inn av dn23337 » 08 mai 2011 16:50:38

takk for svar

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»