Kirkebok, Lenvik, Troms, 1778

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Kirkebok, Lenvik, Troms, 1778

Legg inn av dn24600 » 23 apr 2011 16:54:54

Jeg trenger hjelp til en "sikker renskriving":

Troms fylke, Lenvik, Ministerialbok nr. 1 (1753-1783), Ekteviede 1778-1781, side 301
(Midt på venstre side)

Dom 14. p. T:
Troloved Lars Xtian Olsen ug krl til Enken Ingeborg M: Hansdr
Spons: Jens Anders: Hans Samuelsen.

Dette Par Copuleret ?? 2 ?? adv: ???? ?? Lenvig.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Lenvik, Troms, 1778

Legg inn av dn12117 » 23 apr 2011 17:24:17

Hei.

Jeg leser: Dette Par Copuleret af: 2den Adv.(ent) Sondag ved Lenvig.
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Re: Kirkebok, Lenvik, Troms, 1778

Legg inn av dn24600 » 24 apr 2011 02:14:24

Det ser bra ut! Tusen takk for hjelpen, Lillian.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»