Kirkebok, Halden, Østfold 1803

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13851
Innlegg: 2
Registrert: 20 apr 2011 12:28:19
Sted: Oslo

Kirkebok, Halden, Østfold 1803

Legg inn av gj13851 » 20 apr 2011 12:44:08

Hei,

Kan noen hjelpe meg med et stedsnavn?

Kirkebok, Halden, Østfold 1803, side 261, innrykk 59

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 11792&js=j

Juni 3dje Döbt Sophia Maria, födt den 22de Mai. Foreldrene Johan
Wurschmidt Underbetient og Marthe Catharine Larsdatter i _______
Fadderne var Garver Volharts Hustrue, Anne Maria Thue, Jomfruen
Maren Sannes, Boster, Dileben og Hechmann.

PS. Larsdatter bodde på Roland Gård (Mellom Roland skanse og Brådland skanse; Fredriksten festning) 2 år før, og kan godt bo der på dette tidspunkt, men det ser ikke ut til å være "Rollane" eller lignende for min del.

På forhånd tusen takk!

Trond Wurschmidt

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Halden, Østfold 1803

Legg inn av dn23027 » 20 apr 2011 13:39:42

Det ser ut som Bakkene, men skal kanskje være Brakkene (siden det er Halden,- det var jo brakker der)

mvh
Linda

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Halden, Østfold 1803

Legg inn av dn12117 » 20 apr 2011 13:46:31

Hei Trond.

OPPSKRIFT til skannede kirkebøker slik at de ligger lenger enn ca. 30 min.

Bruk PERMANENT SIDELENKE for da kan de som tyder bla i sidene for å sammenligne bokstavene til skribenten ved vanskelig skrift.
Lillian Kristiansen

gj13851
Innlegg: 2
Registrert: 20 apr 2011 12:28:19
Sted: Oslo

Re: Kirkebok, Halden, Østfold 1803

Legg inn av gj13851 » 21 apr 2011 12:37:21

Hei,

Unnskyld, her er permanent sidelenke:

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050027.jpg

Mvh,

Trond W.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»