Jeg lurer på om det er noen som kan hjelpe meg litt videre.
Sigrid Halvorsdatter ble født på Evenstad/Stor-Elvdal i Hedmark 16.11.1882 (Ministralbok for Stor-Elvdal 1882-1917 - side 12/dåp nr 13). I Stor-Elvdal ble det gjennomført en folketelling i 1891, hun er da bosatt på hjemstedet sammen med faren (enkemann i 1885) og tre søsken. Ved folketellingen i 1900 er hun tjenestepike på Svestad i Stor-Elvdal.
I 1902 reiser hun til USA. Ifg. Digitalarkivets emigranter over Kristiania (nr 145512) reiser hun fra Kristiania 23.05.1902, reisemål = New York, linje = Elster, skip= Montebello.
I 1905 dør søsteren som fremdeles er bosatt på Evenstad.
I 1906 reiser Sigrid på nytt fra Norge, denne gangen har hun med seg niesen Hildur Bakke f 20.10.1895(Stor-Elvdal klokkerbok 1895-1917 s 5 - her oppført som Hildur Dagny Ottosen).
Fra Digitalarkviets emigranter over Kristiania er det registret følgende opplysninger:
Nr 160769 - avreise 12.01.1906 - Sigrid(Sicilie) Halvors - Heimstad = Rasten, Storelvedalen (Amerika), reisemål= Minnesota, linje=Bennett, skip=Montebello. Hildur Bakke har nr 160770.
Hverken Sigrid eller Hildur Dagny er registrert som utflyttet ifg. kirkebøkene i det aktuelle tidsrommet.
Stiftet en/begge familie i USA, når døde de osv.
Jeg er takknemlig for alle opplysninger
Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
Moderator: MOD_Emigranter
Re: Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
about Hildur Bakki Name: Hildur Bakki
Arrival Date: 27 Jan 1906
Port of Arrival: St Albans, Vermont, United States
Ship Name: Parisian
Port of Departure: Liverpool, England
Age: 10
Birth Date: abt 1896
Gender: Female
Race/Nationality: Scandinavian
Record Type: Manifests
Hildur og tanten Sicilie Halvorsen har Duluth som reisemål. Reisen er betalt av søster/tante mrs Werkdan (?) , Swan River, Minn. Sicilie har bodd 4 år i Swan RIver.
about Hildur Bakki Name: Hildur Bakki
Arrival Date: 27 Jan 1906
Port of Arrival: St Albans, Vermont, United States
Ship Name: Parisian
Port of Departure: Liverpool, England
Age: 10
Birth Date: abt 1896
Gender: Female
Race/Nationality: Scandinavian
Record Type: Manifests
Hildur og tanten Sicilie Halvorsen har Duluth som reisemål. Reisen er betalt av søster/tante mrs Werkdan (?) , Swan River, Minn. Sicilie har bodd 4 år i Swan RIver.
Re: Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
Her er både Hildur og Sicilie. Hildur er adoptivdatter til JOhn og Carrie. Carrie er norsk. Carrie har ikke født egne barn. Gift i 10 år.
1910 United States Federal Census
about Hildur Bakke Name: Hildur Bakke
[Hildus Bakke]
[Bakker Bakke]
Age in 1910: 14
Estimated Birth Year: 1896
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Stepdaughter
[Adopted Daughter]
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Home in 1910: Township 53, Itasca, Minnesota
Marital Status: Single
Race: White
Gender: Female
Year of immigration: 1904
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John MacDonald 54
Carrie MacDonald 40
Hildur Bakke 14
Hildur Evenson 25
Cecilia Halvorson 25
John C Corley 62
John N Stodola 19
Daniel Kuffel 18
Ohint Johnson 25
Earl King 21
Ray Lansworth 21
1910 United States Federal Census
about Hildur Bakke Name: Hildur Bakke
[Hildus Bakke]
[Bakker Bakke]
Age in 1910: 14
Estimated Birth Year: 1896
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Stepdaughter
[Adopted Daughter]
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Home in 1910: Township 53, Itasca, Minnesota
Marital Status: Single
Race: White
Gender: Female
Year of immigration: 1904
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John MacDonald 54
Carrie MacDonald 40
Hildur Bakke 14
Hildur Evenson 25
Cecilia Halvorson 25
John C Corley 62
John N Stodola 19
Daniel Kuffel 18
Ohint Johnson 25
Earl King 21
Ray Lansworth 21
Re: Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
Jeg har sikkert feiltolket etternavnet på deres søster/tante ved innreisen. Står sikkert mrs McDonald.
Re: Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
Minnesota Territorial and State Censuses, 1849-1905
about Carrie Mcdonald Name: Carrie Mcdonald
Census Date: 27 Jun 1905
County: Itasca
Locality: Swan River
Birth Location: Norway
Gender: Female
Estimated Birth Year: abt 1868
Race: White
Father's Birth Location: Norway
Mother's Birth Location: Norway
Roll: MNSC_129
Bor sammen med ektemannen JJ McDonald og Sarah Halvorsen. Carrie har vært i USA i 13 år, Sarah i 3. Sarah er vel søsteren Sicilie.
about Carrie Mcdonald Name: Carrie Mcdonald
Census Date: 27 Jun 1905
County: Itasca
Locality: Swan River
Birth Location: Norway
Gender: Female
Estimated Birth Year: abt 1868
Race: White
Father's Birth Location: Norway
Mother's Birth Location: Norway
Roll: MNSC_129
Bor sammen med ektemannen JJ McDonald og Sarah Halvorsen. Carrie har vært i USA i 13 år, Sarah i 3. Sarah er vel søsteren Sicilie.
Re: Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
1900 United States Federal Census
about Carrey Mcdonald Name: Carrey Mcdonald
[Carry Mc Donald]
Home in 1900: Swan River, Itasca, Minnesota
[Swan River, Itasca, Minnesota]
Age: 31
Birth Date: Mar 1869
Birthplace: Norway
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1890
Relationship to head-of-house: Wife
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Spouse's Name: J J Mcdonald
Marriage Year: 1898
Marital Status: Married
Years Married: 2
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
J J Mcdonald 40
Carrey Mcdonald 31
Anie Sholles 22
Alelena Noberg 21
R E Been 24
Charles E Jackson 21
-
1900 United States Federal Census
about J J Mcdonald Jr Name: J Mc Donald Jr
[J J Mcdonald]
Home in 1900: Swan River, Itasca, Minnesota
Age: 40
Birth Date: Mar 1860
Birthplace: Ireland
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1862
Relationship to head-of-house: Head
Father's Birthplace: Ireland
Mother's Birthplace: Ireland
Spouse's Name: Carrey Mcdonald
Marriage Year: 1898
Marital Status: Married
Years Married: 2
about Carrey Mcdonald Name: Carrey Mcdonald
[Carry Mc Donald]
Home in 1900: Swan River, Itasca, Minnesota
[Swan River, Itasca, Minnesota]
Age: 31
Birth Date: Mar 1869
Birthplace: Norway
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1890
Relationship to head-of-house: Wife
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Spouse's Name: J J Mcdonald
Marriage Year: 1898
Marital Status: Married
Years Married: 2
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
J J Mcdonald 40
Carrey Mcdonald 31
Anie Sholles 22
Alelena Noberg 21
R E Been 24
Charles E Jackson 21
-
1900 United States Federal Census
about J J Mcdonald Jr Name: J Mc Donald Jr
[J J Mcdonald]
Home in 1900: Swan River, Itasca, Minnesota
Age: 40
Birth Date: Mar 1860
Birthplace: Ireland
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1862
Relationship to head-of-house: Head
Father's Birthplace: Ireland
Mother's Birthplace: Ireland
Spouse's Name: Carrey Mcdonald
Marriage Year: 1898
Marital Status: Married
Years Married: 2
Re: Sigrid (Sicilie) Halvorsdtr - til Minnesota i 1906
Tusen - tusen takk.
Nå kan jeg lete mer.
Carrie høres sannsynlig ut - Karen Halvorsdatter f 1896 emigrerte i 1891.
Nå kan jeg lete mer.
Carrie høres sannsynlig ut - Karen Halvorsdatter f 1896 emigrerte i 1891.