Kirkebok, Vardø, Finnmark, 1789

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Solfrid Kvam Hole
Innlegg: 252
Registrert: 10 jan 2005 22:32:59
Sted: MJØNDALEN

Kirkebok, Vardø, Finnmark, 1789

Legg inn av Solfrid Kvam Hole » 09 apr 2011 18:38:02

Ønsker tydehjelp til hva som står foran navnet til Hans Kierland ved datteren Birthe MArie sin dåp. Finnmark fylke, Vardø, Ministerialbok nr. 1 (1769-1804), Fødte og døpte 1789, side 90-91.
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620217.jpg

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok 1769-1804 Vardø

Legg inn av gj05668 » 09 apr 2011 20:40:21

Jeg vil si at det står PulsKarl. Men hva det er aner jeg ikke. Prøv Google :o

Mvh Paul

Solfrid Kvam Hole
Innlegg: 252
Registrert: 10 jan 2005 22:32:59
Sted: MJØNDALEN

Re: Kirkebok 1769-1804 Vardø

Legg inn av Solfrid Kvam Hole » 09 apr 2011 20:42:17

hei
Takk for raskt svar !!!
Det skal antagelig være skulskar. Prøvde å google ordet, men fikk lite treff. Kan det være det samme som skysskar tro ?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok 1769-1804 Vardø

Legg inn av gj05668 » 09 apr 2011 20:51:17

Mener absolutt at det står Puls. I den tråden du har for tyding av trolovelsen står det at han var ved kongelige ett-eller-annet. Jeg kan tenke meg at han var ved Vardøhus festning. Det er jo mulig at det var en militær betegnelse.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»