Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12135
Innlegg: 107
Registrert: 04 jan 2011 19:37:19
Sted: HALDEN
Kontakt:

Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av gj12135 » 27 feb 2011 02:17:32

Hei.

Jeg sliter litt med å tyde farens bosted og morens etternavn ved løpenr. 58

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10

Mvh.
Pål.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av gj05668 » 27 feb 2011 08:43:57

Jeg leser farens bosted som Løvseth, og morens etternavn som Pedersd(atter).

Mvh Paul

gj12135
Innlegg: 107
Registrert: 04 jan 2011 19:37:19
Sted: HALDEN
Kontakt:

Re: Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av gj12135 » 29 mar 2014 07:42:08

takk for hjelpen :D

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av Magne Østhus » 31 mar 2014 02:06:18

Hei !

Ser også morens etternavn som Røningen eller Rønningen ?

Barnet er nevnt som Uægte.

Mvh. Magne.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av gj05668 » 01 apr 2014 09:29:03

Magne skrev:Ser også morens etternavn som Røningen eller Rønningen ?


Det er vel gårdsnavnet. Ser for meg ut som om presten har skrevet Renningen, men to av fadderne er oppført med Rønningen som gårdsnavn, så det var vel det presten mente å skrive.

Mvh Paul

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av Magne Østhus » 01 apr 2014 11:26:55

Paul skrev:
Magne skrev:Ser også morens etternavn som Røningen eller Rønningen ?


Det er vel gårdsnavnet. Ser for meg ut som om presten har skrevet Renningen, men to av fadderne er oppført med Rønningen som gårdsnavn, så det var vel det presten mente å skrive.

Mvh Paul


Hei !

Helt enig med Paul.

Gårdsnavn var også mange ganger nevnt og brukt som etternavn i de tider, da også i dag og som jeg vet om.

Pedersdatter eller Pedersen betyr nok og som vi vet at da er far til den og de nevnt slik Peder, Pedersen er også brukt som etternavn fortsatt og av mange.

Men dette blir noe utenom å tyde gamle skrifter, beklager også at jeg prøver å følger det opp noe.

Mvh. Magne :)

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Melhus, Sør-Trøndelag, 1842

Legg inn av gj05668 » 01 apr 2014 12:37:33

Magne skrev:Gårdsnavn var også mange ganger nevnt og brukt som etternavn i de tider, da også i dag og som jeg vet om.

Pedersdatter eller Pedersen betyr nok og som vi vet at da er far til den og de nevnt slik Peder, Pedersen er også brukt som etternavn fortsatt og av mange.

Men dette blir noe utenom å tyde gamle skrifter, beklager også at jeg prøver å følger det opp noe.


Vi er nok helt enige, Magne. :lol: Dessuten: Det er da ingen grunn til å beklage at du følger opp med en presisering. :wink:

Ha en fortsatt fin dag.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»