Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1693

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn16167
Innlegg: 199
Registrert: 16 jan 2005 17:57:22
Sted: LILAND

Kirkebok, Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1693

Legg inn av dn16167 » 05 feb 2011 20:58:29

se lenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-43
det 4.de paret "anno 1693 d: 3 (1?) septembr"
mellom Christen Ollsen (Olufsen?) Wind og Helena Hansdatter
ønsker å vite alt som står der.
Er dato for copulert nevnt? Det som står ovenfor streken hører det til denne hendelsen?
det er signert av Jens Lauritsen, er det stefar det står under? og Laurits Arntsen

Rolf Sverre Alsos
Innlegg: 227
Registrert: 01 mai 2007 17:05:11
Sted: TROMSØ

Re: kirkebok for domkirken i Trondheim 1693, forloverærklæri

Legg inn av Rolf Sverre Alsos » 07 feb 2011 18:50:34

Anno 1693 d. 1. Septembr : anviiser Megit Achtbahr og Velfornemme Mand Mons.(ieur) Christen Olsøn Wind hans kongl. Majsts. allernaad. brev daterit Kiøbenh. d. 13 Julij 1693, som tillades hans uden foregaaende lysning af Prædichestolen at maa lade sig hiemme udi huusit copulere med hans Kieriste ærdyderiig og Gudselskende Piige Helena Hansdatter, efter samme ..... brevis videre formelding: her og anvist Rigtighed at Var giort med hans Sal. kieristes arvinger, item qvitering for consumptionens u(d)leggelse, for resten de bekrefter undertegnede Megit achtbare og Velfornemme Mænd, at der iche findis nogit, som udi samme Gudelige(?) forsæt kand giøre allermindste hinder. Trundh. ut supra

Underst står det: Stifue .......?

dn16167
Innlegg: 199
Registrert: 16 jan 2005 17:57:22
Sted: LILAND

Re: kirkebok for domkirken i Trondheim 1693, forloverærklæri

Legg inn av dn16167 » 08 feb 2011 08:54:28

tusen takk for at du tok deg tid til å transkribere alt dette Rolf Sverre.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»