Hei.
Jeg har funnet frem til vigelsen mellom min tip, tip oldefar og tip, tip oldemor.
Stener Larsen (Larsson het han egentlig) og Helene Andersdatter Fange giftet seg i Berg, 19 desember 1837. Det jeg ikke klare å lese er det som står i kollonen etter navnene derses.
Noen som klarer å tyde de kråke tegnene som står i kolonne 3?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 04548&js=j
Her står vigelsen i en annen bok:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?s ... e=nei&ls=1
Mvh.
Pål.
Kirkebok, Berg, Østfold, 1837
Moderator: MOD_tydehjelp
Kirkebok, Berg, Østfold, 1837
Sist redigert av gj12135 den 04 feb 2011 02:06:55, redigert 1 gang totalt.
Re: hjelp med tyding av kildematriell
Hei
Linkene dine virker dessverre ikke, de er gyldige bare en halv times tid så forsvinner de. Du må lage såkalt permanent sidelenke. Når du er i kirkboken, velg "Øverst" i menyvalget "Bildeinformasjon" på toppen av siden. Da får du fram en tekst som ligner på denne (obs, bare et eksempel):
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Aremark, Ministerialbok nr. III 2 (1834-1849), Fødte og døpte 1840, notat- og visitassider m.m. 1839, side 28.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32
Kopier den teksten og lim inn i innlegget ditt.
Mvh
Vigdis
Linkene dine virker dessverre ikke, de er gyldige bare en halv times tid så forsvinner de. Du må lage såkalt permanent sidelenke. Når du er i kirkboken, velg "Øverst" i menyvalget "Bildeinformasjon" på toppen av siden. Da får du fram en tekst som ligner på denne (obs, bare et eksempel):
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Aremark, Ministerialbok nr. III 2 (1834-1849), Fødte og døpte 1840, notat- og visitassider m.m. 1839, side 28.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32
Kopier den teksten og lim inn i innlegget ditt.
Mvh
Vigdis
Sist redigert av 23856 den 28 jan 2011 23:46:35, redigert 1 gang totalt.
Re: hjelp med tyding av kildematriell
Er denne til hjelp for tydingen?
Groom's Name: Stener Larsen
Bride's Name: Helene Andersdr
Marriage Date: 19 Dec 1837
Marriage Place: Berg,Ostfold,Norway
Groom's Father's Name: Lars Andersen
Bride's Father's Name: Anders Hansen
Mvh
Vigdis
Groom's Name: Stener Larsen
Bride's Name: Helene Andersdr
Marriage Date: 19 Dec 1837
Marriage Place: Berg,Ostfold,Norway
Groom's Father's Name: Lars Andersen
Bride's Father's Name: Anders Hansen
Mvh
Vigdis
Re: hjelp med tyding av kildematriell
Takk for at du sa ifra om det,
er ny her=)
Her er linken på nytt:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187
er ny her=)
Her er linken på nytt:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187
Re: hjelp med tyding av kildematriell
Her er den riktige linken for vielsen:
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Berg, Ministerialbok nr. I 3 (1832-1842), Ekteviede 1838, side 191.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187
Det står "Han Fos???, Hun fra Fange"
I klokkerboken (nederst på høyre side):
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Berg, Klokkerbok nr. I 2 (1832-1844), Ekteviede 1838, side 312-313.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
Vil anbefale å bruke dette forumet når du trenger tydehjelp: https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352
Mvh
Vigdis
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Berg, Ministerialbok nr. I 3 (1832-1842), Ekteviede 1838, side 191.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187
Det står "Han Fos???, Hun fra Fange"
I klokkerboken (nederst på høyre side):
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Berg, Klokkerbok nr. I 2 (1832-1844), Ekteviede 1838, side 312-313.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
Vil anbefale å bruke dette forumet når du trenger tydehjelp: https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352
Mvh
Vigdis
Re: hjelp med tyding av kildematriell
takk for hjelpen=)
-
Else Berit Rustad
- Innlegg: 17824
- Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Re: hjelp med tyding av kildematriell
Det står Han svensk, hun fra Fange.
Mvh
Else B.
Mvh
Else B.