Kirkebok Eiker, Buskerud, 1831

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Kirkebok Eiker, Buskerud, 1831

Legg inn av dn25263 » 27 jan 2011 19:30:58

Hjelp til å tyde navn på foreldre + tekst under konfirmantens navn ?

Konfirmanten er nr 45 på side 570. Johannes Jenssen Kjølaas (Kjelaas), f. 28.12.1816, døpt 19.07.1817

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Eiker, Klokkerbok nr. I 1 (1814-1832), Konfirmerte 1831, side 570-571.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-284
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630485.jpg

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Eiker 1814-1832

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 27 jan 2011 21:55:19

Her "juksar" vil litt.... Det står at han er døypt 19 Juli 1817 i Kongsberg, og vips...
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-101
... så har vi originalen der presten har henta opplysningane frå (via ein attest frå presten i Kongsberg).

"Vi ser tydeleg at".... mor er "Kistine Jean Fredrikdr" og far er "Jens Johansen."
Ved dåpen er ho "Pigen Anne Kistine Jahn Fridrichsdtr" og han er "Ungkarl Soldat Jens Johannesen fra Sanne Sogn"

Kva som står under namnet (eller som ein del av namnet) er ikkje så godt å sjå, "??il??ed"

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Eiker 1814-1832

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 jan 2011 22:30:07

Det som står under konfirmantens navn, er nok Skjelbred.

Lenken Nan la ut, går til klokkerboka, ikke kirkeboka.

Kirkeboka er lettere å lese, og der står det tydelig på Skjelbredeje under navnet hans.

Lenke til kirkeboka:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68


Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Re: Kirkebok Eiker 1814-1832

Legg inn av dn25263 » 28 jan 2011 17:08:54

Takk til Ivar og Else.

Jeg regner med at Skjelbred er et stedsnavn, muligens i Eiker kommune ?

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»