Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av dn25933 » 02 jan 2011 19:51:08

Mangler opplysning om Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal i Sørfold.
Han hetter Nils Andreas født 6.06.1896 og reiste over til Amerika.

Hans far er Otelius johan Hagerup Jacobsen født 15.03.1863 og mor Hanna Petrine Larsdatter født 15.06.1872.

20148
Innlegg: 1378
Registrert: 25 mar 2006 18:30:01
Sted: KJERRINGØY

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av 20148 » 02 jan 2011 22:38:24

Hei.
Iflg. Sørfoldboka reiste Nils til Amerika i 1914. Ellers står det ikke mer om han i boka.
Er det foreldrene du vil vite mer om?

Mvh Hill-Gunn

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av dn25933 » 03 jan 2011 07:16:24

Nei jeg prøver og finne ut hvor det ble av han. Og kanskje det finnes familie etter han i Amerika. Foreldrene hans er oldeforeldrene min.

Gry Onarheim Dahlmo
Innlegg: 4537
Registrert: 18 nov 2004 16:52:03

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av Gry Onarheim Dahlmo » 03 jan 2011 09:56:23

Hei :)

Nils Strømdahl hadde reisemålet Oregon, Portland og billett var betalt i Amerika, så det er mulig at han hadde slekt/kjentfolk der borte før han reiste 22.09.1914 fra Trondheim.

Jeg kan flytte emnet ditt til USA/Emigrasjon, da du der vil få mer hjelp av dyktige USA-kjennere.
Vennlig hilsen Gry

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av dn25933 » 03 jan 2011 13:02:37

Tusen takk. Du er kjempe flink, ble veldig glad nu.
Vil gjerne at du flytter innlegget mitt. :lol:

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av dn25933 » 03 jan 2011 13:15:29

Han hadde også en bror som hetter Artur Vilmar født 19.04.1900 som også reiste over til Amerika, er det mulig og finne ut hvor han reiste. Prøvde men fikk han ikke opp.
Det er tatt ut av slektsboka fra Sørfold.
fra wenche j

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av Margit Bakke » 03 jan 2011 17:48:49

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Nels Stromdal
City: Butte
County: Silver Bow
State: Montana
Birthplace: Norway
Birth Date: 6 Jun 1896
FHL Roll Number: 1684103
DraftBoard: 0

He died in 1929 it appears in Montana.

Montana Death Index, 1860-2007
Name: Nels Stromdale
Age: 32
Estimated birth year: abt 1897
Gender: Male
Death Date: 31 Mar 1929
Death County: Silver Bow
Index Number: Bt 6474

Source: Montana Office of Vital Statistics
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av Margit Bakke » 03 jan 2011 17:51:34

1930 United States Federal Census
Name: Arthur Stromdald
Home in 1930: Philipsburg, Granite, Montana
View Map
Age: 30
Estimated birth year: abt 1900
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Lodger
Race: White

According to the census, he came in 1923.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av Margit Bakke » 03 jan 2011 17:52:39

:?: :?:
Montana Death Index, 1860-2007
Name: Arthur Stromdale
Age: 31
Estimated birth year: abt 1900
Gender: Male
Death Date: 29 Apr 1931
Index Number: Gra 412

Source: Montana Office of Vital Statistics
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils fra strømdal

Legg inn av Margit Bakke » 03 jan 2011 17:53:26

Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
Name: Arthur Wilmar O Stromdal
Arrival Date: 3 Jun 1923
Age: 23
Birth Date: abt 1900
Birth Country: Norway
Gender: Male
Race/Nationality: Scandinavian

Ship Name: Montrose
Port of Arrival: Quebec, Quebec, Canada
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av dn25933 » 03 jan 2011 22:21:18

Takk men kunne ikke finne noe info om Nils i disse sidene du har lagt ut.
Han hadde en bror som hetter Artur Vilmar Otelisen født 19.04.1900 som også reiste til Amerika. Og mange tusen takk for infoen du sende meg. :lol:

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av Margit Bakke » 03 jan 2011 22:31:01

Thanks but could not find any info on Nils in these pages you have posted.
He had a brother who caps Artur Vilma Otelisen born 19.04.1900 which also went to America. And many thanks for the info you send me. : lol: (GOOGLE TRANSLATE)

It is best you look closely, as Nels is your Nils. Look at the birth date!!!!! I found you Artur/Arthur also!!!!!

Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
Name: Arthur Wilmar O Stromdal
Arrival Date: 3 Jun 1923
Age: 23
Birth Date: abt 1900
Birth Country: Norway
Gender: Male
Race/Nationality: Scandinavian


Ship Name: Montrose
Port of Arrival: Quebec, Quebec, Canada

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Nels Stromdal
City: Butte
County: Silver Bow
State: Montana
Birthplace: Norway
Birth Date: 6 Jun 1896
FHL Roll Number: 1684103
DraftBoard: 0

He died in 1929 it appears in Montana.

Montana Death Index, 1860-2007
Name: Nels Stromdale
Age: 32
Estimated birth year: abt 1897
Gender: Male
Death Date: 31 Mar 1929
Death County: Silver Bow
Index Number: Bt 6474

Source: Montana Office of Vital Statistics
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av Margit Bakke » 03 jan 2011 22:48:45

:D :D :D :D :shock: Below is your Nils/Nels/Niels/Neils etc in the 1920 census in America.
He came to America in 1914!!!!! and is an alien. See the census record attached. You will need to order a death certificate if you are interested more in this person, or find a marriage certificate.

1920 United States Federal Census
Name: Nels Stromtrel
[Nels Stromdrel]
[Nels Stromback]
Home in 1920: Philipsburg, Granite, Montana
Age: 23
Estimated birth year: abt 1897
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Spouse's name: Ilone Stromtrel
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of immigration: 1914
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Nels Stromtrel 23
Ilone Stromtrel 24
Harold Keto 2
[2 0/12]
Phil Donovan 34
Mike Mullaney 38
Neil Mc Leod 53
Charles Turner 34
Gus Carlson 37
Hugh Cunningham 35
Mothen Branagan 33
Walter Bellville 48
William O Lee 50
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av dn25933 » 04 jan 2011 00:45:12

Nei jeg klarer ikke og finne noe om Nils og Artur på di arkene du sende meg, hvor skal jeg se ??? vil så gjerne vite historien om dem,

Gry Onarheim Dahlmo
Innlegg: 4537
Registrert: 18 nov 2004 16:52:03

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av Gry Onarheim Dahlmo » 04 jan 2011 23:22:01

Wenche :)

Margit har bl a funnet Nils i folketellingen 1920. Da bor han i Philipsburg, Granite i Montana. Han er gift med Ilone, som har norske foreldre så mulig hun også er født i Norge. De har en sønn, Harold Keto på 2 år.

Nils dør 21. mars 1939. Du kan bestille dødsattest for å få mer opplysninger.

Nils og Nels går om hverandre. Strømdal kan bli til Stromdale, Stromtrel i USA :wink:
Vennlig hilsen Gry

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av dn25933 » 14 jan 2011 22:53:05

hei Margit.

Er det mulig og finne etterkommere etter Nils og Artur Strømdal ?
Og hvordan går enn frem ?

Hilsen Wenche

Brukeravatar
dn19075
Innlegg: 8112
Registrert: 27 apr 2005 21:05:11
Sted: BRØNNØYSUND

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av dn19075 » 15 jan 2011 00:04:46

Gry Onarheim Dahlmo skrev:Han er gift med Ilone, som har norske foreldre så mulig hun også er født i Norge. De har en sønn, Harold Keto på 2 år.


Harold er ikke Nels sin sønn, men hans stesønn.

Name: Ilone Stromtrel
[Ilone Stromdrel]
[Ilone Stromback]
Home in 1920: Philipsburg, Granite, Montana
Age: 24
Estimated birth year: abt 1896
Birthplace: Finland
Relation to Head of House: Wife
Spouse's name: Nels Stromtrel
Father's Birth Place: Finland
Mother's Birth Place: Finland
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Female
Year of immigration: 1913
Able to read: Yes
Able to Write: Yes

-

Name: Harold Keto
[Harold Kato]
Home in 1920: Philipsburg, Granite, Montana
Age: 2
[2 0/12]
Estimated birth year: abt 1918
Birthplace: Montana
Relation to Head of House: Step Son
[Stepson]
Father's Birth Place: Finland
Mother's name: Ilone Stromtrel
Mother's Birth Place: Finland
Marital Status: Single
Race: White
Sex: Male

Brukeravatar
dn19075
Innlegg: 8112
Registrert: 27 apr 2005 21:05:11
Sted: BRØNNØYSUND

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av dn19075 » 15 jan 2011 00:07:11

Gry Onarheim Dahlmo skrev:Nils dør 21. mars 1939. Du kan bestille dødsattest for å få mer opplysninger.


Han dør 31. mars 1929 :wink:

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Nils Andreas Oteliusen fra Strømdal, f 1896

Legg inn av Margit Bakke » 17 jan 2011 17:52:49

Sorry, I was on vacation. In 1930, his wife and stepson are living in Washington state. He had no children with his wife it seems.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn25933
Innlegg: 60
Registrert: 01 jan 2011 23:26:08
Sted: FAUSKE

Re: Nils fra strømdal og hans bror Artur.

Legg inn av dn25933 » 21 feb 2011 14:09:15

Jeg skulle ha fått døds attestene på dem.
Hvordan går jeg frem fpr og få dem ?

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»