Kirkebok Tromsø, Troms, 1771

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Kirkebok Tromsø, Troms, 1771

Legg inn av dn24600 » 18 okt 2010 19:53:26

Jørgen Kristian Olesen, født 1771

Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 2 (1753-1778), Fødte og døpte 1772, side 59.

(Understreking nr.6 på venstre side, "Jørgen Kristian".)

Her ser jeg kun navnet, og at faren heter Ole.

Året 1771 begynner på siden foran. Er det mulig å datofeste denne, og tyde teksten?

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1771

Legg inn av dn12117 » 18 okt 2010 21:08:37

Hei Jan - Thore.

Dette er hva jeg mener, men er det feil kommer nok noen og retter på meg :wink:

Dom. P.t.7

Ole Ols.(en) S.(øn) N.(avn) Jørgen Kristian. Test.(samme som vitner eller faddere) Jöran Mons.(en) Kristen Mons.(en) Nils Peders.(en) Ingeborg Andersd.(atter) OursE.(iet) Kirsten Nilsd.(atter)

Datoen tyder jeg slik at dette er 7. søndag efter Trinitates søndag og det året 1771 forteller kalenderen meg at det er 14. juli

Kalender over Helligdager sett inn året det gjelder der det står ÅR.
Sist redigert av dn12117 den 18 okt 2010 21:52:02, redigert 1 gang totalt.
Lillian Kristiansen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1771

Legg inn av Else Berit Rustad » 18 okt 2010 21:48:01

Er enig med Lillian i alt, unntatt fornavnet til første fadder. Dette leser jeg som Søren.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1771

Legg inn av dn12117 » 18 okt 2010 21:51:01

:lol: Det er jeg enig med deg i Else :lol:

For mye fjelluft i går muligens :oops:

Endringen jeg har gjort i første innlegg er en "glemt" t i trinitates.
Sist redigert av dn12117 den 18 okt 2010 21:54:16, redigert 1 gang totalt.
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1771

Legg inn av dn24600 » 18 okt 2010 21:52:32

Tusen takk, Lillian og Else!

Meget lærerikt med den kalenderen (og ordlisten på samme nettstedet).
Ved å jobbe meg tilbake det året (1771) og sjekke alle disse søndagene, så ser jeg jo at dere nok har helt rett. (Jeg drømmer om en dag å bli like kunnskapsrik som dere og flere her inne...)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»