Kirkebok Modum, Buskerud 1806

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn20350
Innlegg: 43
Registrert: 27 mai 2006 14:34:28
Sted: OSLO

Kirkebok Modum, Buskerud 1806

Legg inn av dn20350 » 13 jun 2010 10:06:03

Forstår lite av teksten i dåpen til Ingeborg, Ministerialbok 1806 side 319 nr 21 f. 10 Des.
Håper det er hjelp å få.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Modum, Buskerud 1806

Legg inn av gj05668 » 13 jun 2010 10:44:17

Du bør legge ut link.
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819), Fødte og døpte 1806, side 318-319.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-164

Her er et forsøk:
S Dag (3. søndag i advent, som i 1805 var 15. des) Heggen. Niels Olsen Hervig eje og H(ustrue) Herbjør Christensdtr. Deres B(arn) Ingeborg. Fød 10 Des. f(addere) Eli Hansd. Slo????, Torbjør Andersd. Tveteje(?), Anders Andersen ib(idem), Lars Olsen Øsetbye(?), Hans Danielsen Hervig(?).
Som du ser er jeg svært usikker på Stedsnavnene.

Mvh Paul

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok Modum, Buskerud 1806

Legg inn av 7205 » 13 jun 2010 10:55:19

Hei.

Skal prøve.

S. Dagen Heggen [3. søndag i advent] Niels Olsen Hervigeje og H. Gubjør Christensdr. deres B. Ingeborg fød 10 Dec. F: Eli Hansdr. Pladsen, Gubjør Andersdr. Tveteje, Anders Andersen ib., Lars Olsen Øverbye, Hans Danielsen Hervig.

Permanent sidelenke: Lenke

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Modum, Buskerud 1806

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 jun 2010 12:33:37

Jeg tror første fadder er Eli Hansdr. Slottet, men er ellers enig med Remi.

Mvh
Else B.

dn20350
Innlegg: 43
Registrert: 27 mai 2006 14:34:28
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Modum, Buskerud 1806

Legg inn av dn20350 » 13 jun 2010 12:48:48

Tusen takk for svar som kom raskt
Mvh
Magne Sigmund Antonsen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»