Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av Leif Salicath » 20 mar 2010 19:30:51

Jeg har sett på Familysearch at det ble født en gutt som heter Torlef 31.jan.1712. Faren skal hete Rabben og det er nok denne lenke men heter faren også Torlef ? Se nest nederst høyre side.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av gj05668 » 20 mar 2010 20:38:21

Det står ikke noe navn for faren såvidt jeg kan se, desverre. Gutten heter Torlef Gundvat (Gundval?) Rabben.

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 mar 2010 20:52:14

Jeg kan heller ikke se at foreldrenes navn er nevnt, men jeg tror barnet bare heter Torlef. Den følgende leser jeg slik: Gundvar Rabben bar det, dvs. bar det ved dåpen.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av gj05668 » 20 mar 2010 21:05:30

Det er rart med det. Når en får løsningen presentert er den opplagt. :oops:

Nå ser til og med jeg at det står Bar det.

Mvh Paul

Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av Leif Salicath » 20 mar 2010 21:43:47

Pilot Familysearch har en annen versjon, men fordi jeg tvilte på den så spurte jeg her. FS er her lenke

Da jeg i utgangspunktet hadde Elisabeth Maria Godtzen som ble gift 1.nov.1724 med Torlef Torlefsen, syntes jeg at han som ble født i 1712 måtte være vel ung til å gifte seg med en som var født i 1690. Dere bekrefter jo at faren ikke heter Torlef og da er dette en helt annen.

Takk begge to.

mvh
Leif

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 mar 2010 22:24:56

Farens navn står ikke nevnt, så han kan egentlig hete hva som helst - også Torlef! Det står bare hva barnet heter, og at han tydeligvis ble født på Rabben.

Mvh
Else B.

Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Re: Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1712

Legg inn av Leif Salicath » 20 mar 2010 22:49:26

Her er en lenke til oppklaring: lenke Søk videre på Godtzen som gir to treff. Begge gjelder Elisabeth Maria Gotzen, gift to ganger - den ene med Tolleiv Tollaksen (ikke Torlef Torlefsen) skal vi tro bygdeboken.

Og Else, han som ble født i 1712 har ikke noe med mitt problem å gjøre. Det var bare så fristende å sjekke ham ut når Familysearch kun hadde to poster med Torlef Torlefsen. Den "andre" posten var ekteskapet mellom Tolleiv og Elisabeth Maria 1.nov.1724.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»