Kirkebok, Åmot, Hedmark, 1747

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Kirkebok, Åmot, Hedmark, 1747

Legg inn av Leif Salicath » 05 mar 2010 13:57:57

lenke se helt nederst til høyre. Sogneprest Kiær er nevnt i dåpen. Er det hans barn Benthe ? Er det dåp eller begr. ? (Han har to Bente fra før).

Jeg henger på en til lenke post 10 - venstre side nesten nederst. Igjen uklart om det er prestens barn.

På forhånd takk for bistand.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Åmot, Hedmark, 1747

Legg inn av Else Berit Rustad » 05 mar 2010 14:06:23

Første lenken er en bekreftelse av en hjemmedåp:

Confirmeret mit eget Barns [ ] Bendte som blev fød Søndagsaftenen d. 17 December Klocken 10 dets hiem daab...

Der jeg skrev [ ] er det tilføyet (Sognepræst Kjærs) med en annen hånd, og ikke med gotiske bokstaver heller. Tilføyelsen er åpenbart gjort meget senere, men innholdsmessig kan det jo stemme, selvfølgelig :)

Det samme gjelder i den andre lenken du la ut vedr. dåpen til Christiana Marie, som også var "mit eget Barn", og hvor samme "hjelpsomme" hånd har tilføyet sogneprestens navn i parentes.

Mvh
Else B.

Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Re: Kirkebok, Åmot, Hedmark, 1747

Legg inn av Leif Salicath » 05 mar 2010 14:23:18

Tusen takk, Else.

Flott med så mye hjelpsomhet.

mvh
Leif

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»