Hjelp til tyding av gårdsnavn samt en fødsel

[Per Eivind Pedersen]

Hei, jeg søker hjelp til å tyde to gårdsnavn. Det første gjelder en fødsel i 1777, Thore sønn av Anders Knudsen og Ingebor Jonsd. Jeg har tydet det til Ødenæs, men trenger en bekreftelse:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-218

Far, Anders Knudsen, iflg oppl i et skifte (1785) arbeidet han på Koboltverket i Modum, men var født 1747 i Haug, Norderhov. Hans kone kommer fra Kroksrud i Lunder, Norderhov.

Det andre gårdsnavnet er i en konfirmasjon i 1786. Jeg tror sognet skal være Nykirke, men ikke sikker. Konfirmant nr 20 Gulbrand Andersen, 15 år:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-257

Jeg har også søkt fødsel etter den samme Gulbrand, som skal være 30 år i 1801 iht et skifte. Han er sannsynligvis født i Norderhov. Jeg har funnet en kandidat født på gården Hurum i Hole og døpt 28. okt 1770, men hvordan skal en få bekreftet opplysningene når mor er kun oppført som Anders Knuthsons kone:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-25

[Kjell Halvorsen]

Hei,

Jeg er enig i at fødested for Thore i 1777 er garden Ødenæs og da Gulbrand ble konfirmert i Nykirke 1786 var de bosatt Schuderud.

Den Gulbrand du fant født på Hurum i Hole er høyst sannsynlig 'din' Gulbrand.

Anders Knudsen og Ingebor Jonsd ble trolovet 25 juni 1770 i Norderhov kirke nederst side 212a og viet samme sted 9 september samme år midt på side 215a

Dette er vel mer enn navnelikhet med de du søker, tror du ikke ?

Kjell H.

[Per Eivind Pedersen]

Hei Kjell og takk for svar!
Jeg regner med at "Schuderud" er identisk med "Skuterud", gård nr 68 i Modums historie bind V? Det passer med at eieren måtte gi fra seg gården pga Modum Blåfarveverks gruver.
Anders Knudsen arbeidet jo der i 1785 iflg et skifte. og jeg regner med at de bodde der.
Jeg var usikker mht til Gulbrand pga manglende navn på moren.
Igjen, takk for hjelpen.
mvh Per