Kirkebok, Glemmen, Østfold, 1857

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23334
Innlegg: 62
Registrert: 05 jan 2009 21:06:23
Sted: SALTNES
Kontakt:

Kirkebok, Glemmen, Østfold, 1857

Legg inn av dn23334 » 02 mar 2010 23:20:36

Hei,

Jeg prøver å hjelpe en dame fra Texas med å finne noe slektninger her i landet. Prøver å finne ut hvor Elise Caroline Strøm kommer fra og når hun var født.

Jeg har funnet vielsen deres, nr 27 - Link: Link

Det jeg kan tyde er:
Johan Edvard Jensen Ungkarl og gartner i Forstaden, gl 22 1/2 Aar og Jomfru Elise Caroline Strøm.
Så forstår jeg ikke det som står frem til Fredriskhald gl 25 Aar. Ei heller det etter.

I FT1865 for
Fredrikstad står det at hun er fra Christiania.

Så om noen kan hjelpe meg med teksten her, så kan jeg kanskje finne noen flere hint.


Mvh
Morten

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Glemmen, Østfold, 1857

Legg inn av dn20182 » 02 mar 2010 23:35:45

... sammesteds men kommer fra Fredrikshald.
..ægteviedes efter Hr Provst Korens Opgave i Fredrikstads Kirke osv.
NB! De havde ikke betinget sig Kirkesanger til sin Forretning men fik i Forening med Provsten da de vare komne til Kirken, formaaet Holthe til at forrette Sangen.
Venleg helsing Kjetil

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»