Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1833

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1833

Legg inn av Leif Salicath » 24 feb 2010 10:26:06

Her trenger jeg hjelp til noen ord lenke i denne vielsen.

Post nr 17, Enkemand ...... Joseph Vilhelm Brandius, pige Aase (?) Abrahamsdtr. Oppholdssted, fødested og fedre inkl. titler ?

På forhånd takk.

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1833

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 24 feb 2010 11:18:06

Yrket til brudgommen ser ut til å være Seilmagersvend.

Bruden: Pige Berthe Johannesdatt. Han fød i Christiania hun i Halsaae Sogn.
Brudgommens far Joseph M. Brandius, tittelen ser ut til å være en slags officer uten at jeg klarer å tyde ordet.
Brudens far Gaardm Johannes S. Roshaven

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1833

Legg inn av Else Berit Rustad » 24 feb 2010 14:01:38

Brudgommens far er Underofficer.

Mvh
Else B.

Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Re: Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1833

Legg inn av Leif Salicath » 24 feb 2010 16:11:09

Takk begge to.

Det var synd at han bare var underoffiser, ellers ville jeg kanskje funnet ham i Ovenstads militærbiografier.

mvh
Leif

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»