Lysningsprotokoll, Tromsø, Troms, 1853

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Lysningsprotokoll, Tromsø, Troms, 1853

Legg inn av 20841 » 14 feb 2010 03:02:12

Hei

Kan noen hjelpe meg med hva som står om Simon Olsen Lundene fra Børsa , par nr. 9 høyre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-17

Lurer på om det står noe her om hvor lenge han har oppholdt seg i Tromsø?


Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Lysningsprotokoll - Tromsø, Troms

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 14 feb 2010 10:32:27

Jeg gjør et forsøk:

Ungk. Simon Olsen, Sundene Tromsøe 30 Børsens Præstg. Ole Larsen Lundene
Moskin 11.06.23
Att. av Rourin 09.04.46, hvori at han er confirmeret og Ungk.
I Ørnedalen er han fra 1846 til 1850. Att. af Bull af 25.09.51, hvori intet om Ægteskab, men ulastelig Vandel. Siden har han vært her.

Pige Rakel Gurine Rasmusd. Tromsøe 23 Qvædfjord Rasmus Rasmussen Bolk 23.07.30
Att. af Bang 31.05.52, hvori at hun er confirmeret og ubunden.

At Intet imod dette Pars Ægtskabs Lovlighed er at invende, defor indestaar vi som Forlovere.
Tromsøe 28de Mai 1853 Arne Taalefsen? John Johnsen

Hilsen Bjørn

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Lysningsprotokoll - Tromsø, Troms

Legg inn av 20841 » 14 feb 2010 11:00:24

Tusen takk, Bjørn :wink:
Da ser det ut til at han er kommet til Tromsø i 1846.
Ifølge BB for Børsa står han som utflyttet til Orkdal 1843, så det var spennende å finne ham igjen!


Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Lysningsprotokoll - Tromsø, Troms

Legg inn av gj05668 » 14 feb 2010 11:36:26

For ordens skyld:
Det står ikke Ørnedalen men Ørkedalen (Orkdalen). Videre mener jeg at presten som skrev attest i 1846 het Kaurin. Men meningen er i allefall klar.

8)
Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Lysningsprotokoll - Tromsø, Troms

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 14 feb 2010 15:06:58

Enig med Paul

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Lysningsprotokoll - Tromsø, Troms

Legg inn av 20841 » 14 feb 2010 23:02:45

Hei

Takk for god hjelp!
Jeg godtok Ørndalen uten problemer, for det er et område i Tromsø som heter det :wink:
Forsøker å finne innflyttingen hans til Tromsø, men finner den ikke i kb.

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»