Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Turid Grethe Thorkildsen
Innlegg: 220
Registrert: 15 aug 2007 18:15:26
Sted: OSLO

Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Legg inn av Turid Grethe Thorkildsen » 20 jan 2010 13:46:17

Hei,
Har problemer med å tyde foreldre og faddere til nr. 73 Ingeborg Mari:
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-42
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620069.jpg

På forhånd takk.
Med vennlig hilsen
Turid G. Thorkildsen

Brukeravatar
dn22196
Innlegg: 2308
Registrert: 16 jan 2008 11:32:37
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Legg inn av dn22196 » 20 jan 2010 22:01:42


Brukeravatar
dn22196
Innlegg: 2308
Registrert: 16 jan 2008 11:32:37
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Legg inn av dn22196 » 20 jan 2010 22:05:55

Her er hun også da med ektemann:

http://www.familysearch.org/eng/search/ ... 4friendly=

Vielsen nummer 32:
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 7 (1841-1850), Ekteviede 1844, side 287.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-230

Turid Grethe Thorkildsen
Innlegg: 220
Registrert: 15 aug 2007 18:15:26
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Legg inn av Turid Grethe Thorkildsen » 21 jan 2010 16:45:08

Hei Lisbet.
Takk for hjelpen.
Men det er det som står i kolonnen for foreldrenes navn, jeg trenger hjelp til.
Etter farens navn, tyder jeg at bosted er Stenbroe?, men hva er det som står
under morens navn?
Likeledes har jeg problemer med å tyde faddernes navn og bosted.
Med vennlig hilsen
Turid G. Thorkildsen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Legg inn av Else Berit Rustad » 21 jan 2010 18:11:48

Her er tolkningen fra kirkeboka:

Barnet er døpt Ingeborg Marja, foreldre: Hans Jørgen Andersen Steenbroe og Hustrue Karen Dorthea Jensd., Inderst-Folk i Laupa under Mælum

Fadderne: Pauline Andersdtr. Tingstad, Maren Kirstine Andersdr. Houg, Torger Corneliusen Tingelstad, Truels Biørnsen Øhren, Torger Johnsen Mælum Eie.

Mvh
Else B.
Sist redigert av Else Berit Rustad den 21 jan 2010 18:29:26, redigert 1 gang totalt.

Turid Grethe Thorkildsen
Innlegg: 220
Registrert: 15 aug 2007 18:15:26
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1820

Legg inn av Turid Grethe Thorkildsen » 21 jan 2010 18:28:00

Tusen takk, Else B.

Du er et unikum, når det gjelder mer eller mindre vriende håndskrifter!
Med vennlig hilsen
Turid G. Thorkildsen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»