Kirkebok Finnøy, Rogaland, 1750

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23652
Innlegg: 481
Registrert: 26 feb 2009 15:05:14
Sted: KOLBOTN
Kontakt:

Kirkebok Finnøy, Rogaland, 1750

Legg inn av 23652 » 02 jan 2010 00:43:39

Kan noen være behjelpelig med å sjekke min forståelse av det som står om mine 3 x tippoldeforeldres giftermål, høyre side, midt på øvre halvdel:

Permanent sidelenke
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-24

Min tolkning:
Copuleret 27. Januar: Halvor Jacobsen Miølsnæs med pigen Gunnille Tollachsdtr Rosøe-Sundet, efter tvende Søndagers Tillysning.

Hvis min tolkning er riktig, hva innebærer det at det bare ble lyst to ganger for ekteskapet?

Mvh
Sigmund

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Finnøy, Rogaland, 1750

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 jan 2010 01:14:32

Jeg leser det samme som du gjør, bortsett fra at jeg synes det står trende Søndagers Tillysning, dvs. tre søndager.

Mvh
Else B.

23652
Innlegg: 481
Registrert: 26 feb 2009 15:05:14
Sted: KOLBOTN
Kontakt:

Re: Kirkebok Finnøy, Rogaland, 1750

Legg inn av 23652 » 02 jan 2010 14:18:59

Takk for hjelpen, Else B.
Siden antall tillysninger ble spesifisert, gikk jeg ut fra at det var noe spesielt i dette tilfellet og regnet ikke med at det var nødvendig å nevne det "normale" (tre lysninger). Men jeg ser jo at samme prest nevner tre lysninger også ved andre giftermål, men da skrevet med tall ("efter 3nde? tillysninger").
Mvh
Sigmund

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»