Kirkebok, Egersund, Rogaland, 1826

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Kirkebok, Egersund, Rogaland, 1826

Legg inn av dn20990 » 25 des 2009 18:18:51

Lurer på hva som er bostedet til Erik Torgersen (nr 13) og hans foreldre
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-173
For meg ser det ut som om Erik bor på Heger..?, men foreldrene bor på ...??
mvh
leif erik otterå

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Egersund 1826

Legg inn av dn23027 » 25 des 2009 19:31:04

hei :)
Jeg tror det står Hægerstad på ham. Foreldrenes bosted må en ekspert ta,- jeg skjønner omtrent null av det :)

Mvh
Linda W

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Egersund 1826

Legg inn av dn23027 » 25 des 2009 19:44:34

Dersom det er en "ekstremt gotisk " x inni der, (over bokstaven b i Ingeborg) så kan det kanskje være Øxnebøe.. ? Men her gjetter jeg mer enn jeg skjønner, bare så det er sagt. :)

Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok, Egersund 1826

Legg inn av dn20990 » 25 des 2009 20:14:18

Takk Linda, du har nok rett :) I andre kilder har jeg nå funnet at Erik ble født på Øxnebøe, så der bodde nok foreldrene!
Hvis hans eget bosted kan tolkes som "Hægrestad" så stemmer det med et eksisterende stedsnavn i området.

Interessant med den gotiske skriften. Stirrer man lenge nok på bokstavene, og sammenholder med et håndskrevet gotisk alfabet, så ser man faktisk ordet. Men jeg må nok øve litt mer...
mvh
leif erik otterå

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»