Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Moderator: MOD_Oppland
Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Har funnet min morfars fødsel i 1925 i fødte og døpte i Fåberg 1922-1946 (side 21). Han er født 18. oktober og het Kolbjørn Løvseth.
Jeg sliter med å tyde teksten. Såvidt jeg kan se heter foreldrene Molfren Jensen og Aslaug Børresen, født 1903 og 19?? Bosted er også utydelig.
Når jeg leter etter Løvseth kommer jeg alltid til Trondheim, men om Kolbjørn fikk navn etter gården og er født på Fåberg kan jo ikke dette stemme. Er det noen som kjenner til Løvseth i Fåberg eller kjenner til foreldrene til Kolbjørn? Har ikke klart å finne noen av dem, og mor har jo heller ikke oppgitt fødselsår, noe som gjør det hele ganske vanskelig.
Jeg sliter med å tyde teksten. Såvidt jeg kan se heter foreldrene Molfren Jensen og Aslaug Børresen, født 1903 og 19?? Bosted er også utydelig.
Når jeg leter etter Løvseth kommer jeg alltid til Trondheim, men om Kolbjørn fikk navn etter gården og er født på Fåberg kan jo ikke dette stemme. Er det noen som kjenner til Løvseth i Fåberg eller kjenner til foreldrene til Kolbjørn? Har ikke klart å finne noen av dem, og mor har jo heller ikke oppgitt fødselsår, noe som gjør det hele ganske vanskelig.
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Her er en søster.Nummer 19,Her ser du at moren er født i 1905;)
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Fåberg i Fåberg, Klokkerbok nr. 14 (1922-1946), Fødte og døpte 1927, side 30.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Fåberg i Fåberg, Klokkerbok nr. 14 (1922-1946), Fødte og døpte 1927, side 30.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Gravsten til Molfreds mor Agnete og en bror Paul http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=475722
Marit
Marit
Sist redigert av Marit Nyhus den 25 nov 2009 17:25:32, redigert 1 gang totalt.
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Nummer 5 Molfreds fødsel
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Fåberg i Fåberg, Klokkerbok nr. 11 (1901-1921), Fødte og døpte 1903, side 16.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-19
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 110096.jpg
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Fåberg i Fåberg, Klokkerbok nr. 11 (1901-1921), Fødte og døpte 1903, side 16.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-19
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 110096.jpg
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Som du ser het også hans far Løvseth:)
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
En sønn til av Jens og Agnete Løvseth Alf Einar
Løvseth var nok en plass under garden Gaustum på Fåberg.
Marit
Løvseth var nok en plass under garden Gaustum på Fåberg.
Marit
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Lisbeth Wangen skrev:Hans far var enkemann i 1900 tellingen.
http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 004&lnr=00
Da var Agnethe hans andre kone, jeg lurer på om det finnes noen barn fra første ekteskap?
Takk for mye info!
Det er nok "Onkel Einar" som min mormor snakket om, hennes avdøde manns onkel.
Ser jeg riktig når Agnetes bopæl er et asyl?
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Ved vielsen står det noe på slutten angående ett dødsfall,som må være denne konen til Jens.Men det står ikke noe navn tror jeg.Da må man lete i kirkebøkene etter dette.
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Det står noe angående en skifteattest som er lagt frem 15.5 1901.
Og det stemmer at det står at Agnethe bodde på ett asyl ved fødselen til Molfreds bror.En oversøster ved sykehuset er oppført som fadder.
Mvh.Lisbeth
Og det stemmer at det står at Agnethe bodde på ett asyl ved fødselen til Molfreds bror.En oversøster ved sykehuset er oppført som fadder.
Mvh.Lisbeth
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Hei
Her har vi nok Jens`s 1. ekteskap gift 13/11-1890 med Karen Johansdatter
Karen dør 30/7-1897
Har lett gjennom døpte i Fåberg fra 1889 til 1897 uten å finne noen barn av Jens og Karen.
Mulig jeg har oversett noen.
Marit
Her har vi nok Jens`s 1. ekteskap gift 13/11-1890 med Karen Johansdatter
Karen dør 30/7-1897
Har lett gjennom døpte i Fåberg fra 1889 til 1897 uten å finne noen barn av Jens og Karen.
Mulig jeg har oversett noen.
Marit
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Lisbeth Wangen skrev:Det står noe angående en skifteattest som er lagt frem 15.5 1901.
Og det stemmer at det står at Agnethe bodde på ett asyl ved fødselen til Molfreds bror.En oversøster ved sykehuset er oppført som fadder.
Mvh.Lisbeth
Hva ville det si på denne tiden at man bodde på asyl?
Marit Nyhus skrev:Hei
Her har vi nok Jens`s 1. ekteskap gift 13/11-1890 med Karen Johansdatter
Karen dør 30/7-1897
Har lett gjennom døpte i Fåberg fra 1889 til 1897 uten å finne noen barn av Jens og Karen.
Mulig jeg har oversett noen.
Marit
Dette stemmer nok. Det er vel ikke umulig at de var barnløse.
Jeg klarer ikke å tyde det som står. Dødsårsak er Kolerine, men hva er fødested/bopæl og teksten under navnene deres?
Jeg klarer ikke å finne Aslaug Børresen verken i digitalarkivet eller kirkebøkene, så hun kom kanskje utenfra?
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Hei
Karens dødsårsak kolerine er vel en eldre betegnelse for diarè, magekatarr.
De bodde da på garden Stræte i Fåberg.
Her er Karen med sine foreldre, en bror og besteforeldrene i 1875
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/we ... k=380#ovre
Prestsæter asyl hvor Alf Einar ble født er det som nå er Sykehuset Innlandet avd. Reinsvoll på Vestre Toten.
Hvorfor Agnete var der da Alf Einar ble født måtte vel kanskje bety at hun var psykisk syk i og med dette var et sinnssykehus.
http://no.wikipedia.org/wiki/Sinnssykeasyl
Marit
Karens dødsårsak kolerine er vel en eldre betegnelse for diarè, magekatarr.
De bodde da på garden Stræte i Fåberg.
Her er Karen med sine foreldre, en bror og besteforeldrene i 1875
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/we ... k=380#ovre
Prestsæter asyl hvor Alf Einar ble født er det som nå er Sykehuset Innlandet avd. Reinsvoll på Vestre Toten.
Hvorfor Agnete var der da Alf Einar ble født måtte vel kanskje bety at hun var psykisk syk i og med dette var et sinnssykehus.
http://no.wikipedia.org/wiki/Sinnssykeasyl
Marit
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Marit Nyhus skrev:Hei
Karens dødsårsak kolerine er vel en eldre betegnelse for diarè, magekatarr.
De bodde da på garden Stræte i Fåberg.
Her er Karen med sine foreldre, en bror og besteforeldrene i 1875
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/we ... k=380#ovre
Prestsæter asyl hvor Alf Einar ble født er det som nå er Sykehuset Innlandet avd. Reinsvoll på Vestre Toten.
Hvorfor Agnete var der da Alf Einar ble født måtte vel kanskje bety at hun var psykisk syk i og med dette var et sinnssykehus.
http://no.wikipedia.org/wiki/Sinnssykeasyl
Marit
Kolerine har vel navnet sitt fra kolera, det var en mildere form.
Det hadde vært interessant å vite hvorfor hun bodde der, om det var hysteri som de kalte det eller noe vi ville gjenkjent som diagnose i dag. Men det er en helt annen diskusjon.
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Det var så mye hjelp å få her at jeg tenkte å spørre om hjelp til å finne Aslaug Børresen. Jeg har enda ikke klart å finne hennes opphav noe sted.
Alt jeg vet er at hun er født 19/12-1905 (fremgår av barnefødsler) og at hun døde 11/5-1983 og er gravlagt på Nordstrand i Oslo.
Var gift med Molfred Lauritz Løvseth og fikk minst to barn, Astrid (f. 1927) og Kolbjørn (f. 1925).
Hennes mann Molfred eide/drev land på Fåberg, Løvseth og Løvsetteigen under gården Gustum (disse eiendommene ble kjøpt av hans far i 1907 og er fortsatt i familien).
Noen som kan hjelpe med å finne ut noe om Aslaug?
Vil også gjerne ha hjelp til å tyde fødestedet til Agnethe Mathiasdatter, nummer åtte: 17/5-1901
Alt jeg vet er at hun er født 19/12-1905 (fremgår av barnefødsler) og at hun døde 11/5-1983 og er gravlagt på Nordstrand i Oslo.
Var gift med Molfred Lauritz Løvseth og fikk minst to barn, Astrid (f. 1927) og Kolbjørn (f. 1925).
Hennes mann Molfred eide/drev land på Fåberg, Løvseth og Løvsetteigen under gården Gustum (disse eiendommene ble kjøpt av hans far i 1907 og er fortsatt i familien).
Noen som kan hjelpe med å finne ut noe om Aslaug?
Vil også gjerne ha hjelp til å tyde fødestedet til Agnethe Mathiasdatter, nummer åtte: 17/5-1901
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Fødested: V. Ulland.
Jeg tolker det som et gårdsnavn - Vestre Ulland - ikke som et stedsnavn.
Mvh
Else B.
Jeg tolker det som et gårdsnavn - Vestre Ulland - ikke som et stedsnavn.
Mvh
Else B.
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Hei
Datteren Astrid Løvseth er også begravet ved Nordstrand, død 17/12-1993.
Ta kontakt med Nordstrand menighet, mulig de kan hjelpe med Aslaugs fødested
post.nordstrand@oslo.kirken.no
Mvh
Marit
Datteren Astrid Løvseth er også begravet ved Nordstrand, død 17/12-1993.
Ta kontakt med Nordstrand menighet, mulig de kan hjelpe med Aslaugs fødested
post.nordstrand@oslo.kirken.no
Mvh
Marit
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Nå har jeg funnet Aslaugs foreldre. 
- Marit Nyhus
- Innlegg: 4243
- Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Så bra, hvor kom hun fra?
Marit
Marit
Re: Tekst-tyding, spørsmål om foreldre og Løvseth gård
Hun var uekte født og ført inn under året 1906 (født 1905 i Fåberg).
Hun var altså ikke så forsvunnet som jeg trodde, jeg tenkte bare ikke på å lete i påfølgende år, noe man selvsagt må gjøre når folk er født i desember.
Foreldrene Karen Johansdatter (1885) og Torger Børresen (1880) giftet seg så i mars 1906. Fant også foreldrene til Torger.
Torger står oppført med et barn fra tidligere, og siden han var ungkar ved dette giftemålet er det snakk om enda et uekte barn.
Det er kjekt når ting løsner, og jeg skriver litt om det jeg fant slik at andre eventuelt kan finne frem til det ved å søke, hvis de leter etter samme personer.
Hun var altså ikke så forsvunnet som jeg trodde, jeg tenkte bare ikke på å lete i påfølgende år, noe man selvsagt må gjøre når folk er født i desember.
Foreldrene Karen Johansdatter (1885) og Torger Børresen (1880) giftet seg så i mars 1906. Fant også foreldrene til Torger.
Torger står oppført med et barn fra tidligere, og siden han var ungkar ved dette giftemålet er det snakk om enda et uekte barn.
Det er kjekt når ting løsner, og jeg skriver litt om det jeg fant slik at andre eventuelt kan finne frem til det ved å søke, hvis de leter etter samme personer.